00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8e69f1d641e3d71cf48dc1e31abeba25.mp3
点击复制If I Could Go!(feat. Lil' Mo & Sacario) - Angie Martinez/Lil' Mo/Sacario
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
(oh yeah yeah)
And the mous
而那只老鼠
Yeah
(come oh woo come on uh)
(来吧 喔 来吧 呃)
If I can go with you hey
若我能与你同行 嘿
If I can choose a place to go it gotta be far away
若我能选择目的地 那一定是远方
From here we could crossover like hardaway
我们可以像哈达威那样跨越界限
Somewhere outside the states where tommorow's like today
去往异国他乡 让明天如今天般宁静
And I'm out in a space where nobody else can stay
独处在这片无人之境
And if I can go with you
若能与君同行
Then I'll go get the ticket right now if that's cool
此刻我便去买票 你可愿意
Have you ever been close to feelin' like leavin' the coast too
可曾想过离开海岸线远行
Feelin' like leavin' with somebody who
与心上人携手启程
Hold you the right way while watchin' the night fade
拥你入怀 共赏夜色渐褪
Make you feel like you right back in the ninth grade
让你重温青涩年少的悸动
When you know what he likes and what he might say
熟稔他每个喜好与可能的对白
And you try to be calm and answer in nice ways
你故作镇定 温柔应答
And if I can go with you
若能与君同行
Way out the states no two ways and no page
远赴异国 义无反顾
No cells and no trace and you just a phone call away
断联匿迹 唯你铃声可及
So all I got to say is
千言万语只化作
If I can go contigo
若能与你同行
I'll pack my things soon as you say
只要你开口 我即刻收拾行囊
"Baby vamos" we'll fly away
亲爱的启程吧 我们将远走高飞
Like there is no no tomorrow
仿佛没有明天般义无反顾
If can go contigo I'll tell my friends nothing at all
若能与你相伴 我选择对朋友守口如瓶
I'll get my things soon as you say
只要你呼唤 我便整装待发
"Baby vamos" we'll fly away
亲爱的出发吧 我们将展翅翱翔
And if I can go with you
若能与君同行
Oh boy we 'bout to make a lot of people annoyed
亲爱的 我们即将让许多人眼红
In croix you better know
在十字路口 你最好明白
I know how to sneak with them toys
我深谙如何带着"玩具"潜行
And boy with the block since around 94 boy
自94年起就混迹街头的男孩
And if I can flow with you
若我能与你同行
Huggin' tattoo after the studio I roll with you
录音室相拥后便随你浪迹天涯
I send dutch and three other goons to go get you
我会派三个兄弟去接应你
Sacario the name hold weights the whole issue
萨卡里奥的名号足以震慑全场
Grown men keep on cryin' get mo' tissue
成年男子仍在哭泣 需要更多纸巾
The way me and this girl be rhymin' it's so official
我与这女孩的默契韵律如此天成
Them I'm takin' a trip too with no pistols
我将启程远行 不带任何武器
'Cause everything peace only sand no streets
因为那里只有宁静沙滩 没有喧嚣街道
Little miami heat that's the plan we'll see
迈阿密的小热浪 这就是我们的计划
Two cups one in senado one in sand beach
两只酒杯 一个在参议院 一个在沙滩
And I'll think I'll go with you
我想我会和你一同前往
So tell the station you need a week back to you
所以告诉电台你需要一周假期回到我身边
Com on
If I can go contigo
若能与你同行
I'll pack my things soon as you say
只要你开口 我即刻收拾行囊
"Baby vamos" we'll fly away like there is no no tomorrow
"亲爱的出发吧" 我们将远走高飞 仿佛没有明天
If I can go contigo I'll tell my friends nothing at all
若能与你同行 我绝不会向朋友透露半分
I'll get my things soon as you say
只要你呼唤 我便整装待发
"Baby vamos" we'll fly away
亲爱的出发吧 我们将展翅翱翔
You can fly away no one has to know
你可以悄然离去 无需让任何人知晓
Will you take me with you 'cause if I can go
你会带我同行吗 若我能与你共赴远方
Soon as you say the word we'll be on our way
只要你一声应允 我们即刻启程
To a foreign place you got to tell me
去往异国他乡 但你要告诉我
Yo uh so now that we got a plan are you comin'
嘿 既然计划已定 你可愿相随
We could plan a week
我们可以规划一周时光
The only question now is laguardia or kennedy
现在唯一的问题是从拉瓜迪亚还是肯尼迪起飞
And a seat know why The window 'cause I like to see
记得选靠窗座位 因我眷恋云端风景
And seein' as to how
既然决定远行
I'm so fly me and the clouds can speak
我如此轻盈 能与云朵对话
And since we 'bout to go in a few go 'head
既然我们即将启程 就快收拾行装吧
Oh I just wanted to tell trace thank you
噢 我只想对特蕾丝说声谢谢
That week off I'm grateful what was you tryin' to say boo
那周休假我满怀感激 你想说什么呢亲爱的
Nuttin' just grab my chain off the table and two way too
没什么 记得从桌上拿走我的项链和双向通讯器
Okay that little place it's a great move
好 那个小地方真是绝妙选择
But ain't no problems unless the water don't stay blue
只要海水依旧湛蓝 就不会有任何烦恼
And the shop's there
店铺就在那里
If they don't got 'em they don't make 'em true
若世间难寻 便不算真实存在
No concrete just sand throw away your shoes
抛却鞋履 赤足踏上细软沙海
Now that we are on our way
此刻我们 正奔赴向往之地
And our bags is packed and the car service is not late
行囊已备 接驳车辆如期而至
Everything's okay so I guess I catch you on the next track
万事俱备 下个篇章再续前缘
Now I don't gotta ask
无需多问
If I can go contigo I'll pack my things soon as you say
若你说同往 我即刻整装相随
"Baby vamos" we'll fly away like there is no no tomorrow
"亲爱的出发吧" 我们将远走高飞 仿佛没有明天
If I can go contigo I'll tell my friends nothing at all
若能与你同行 我绝不会向朋友透露半分
I'll get my things soon as you say
只要你呼唤 我便整装待发
"Baby vamos" we'll fly away
亲爱的出发吧 我们将展翅翱翔
If I can go contigo
若能与你同行
I'll pack my things soon as you say
只要你开口 我即刻收拾行囊
"Baby vamos" we'll fly way like there is no no tomorrow
"亲爱的我们走吧" 我们将奔向远方 就像末日将至般决绝
And if I can go contigo I'll tell my friends nothing at all
若能与你远走高飞 我会对所有人守口如瓶
Nothing at all I'll tell my friends nothing at all
只字不提 我会对所有人 绝口不提