Lamb Of God - Marilyn Manson
Lyrics by:Marilyn Manson/Twiggy Ramirez
Composed by:Marilyn Manson/Twiggy Ramirez
There was Christ in the metal shell
身披盔甲的上帝
There was blood on the pavement
你看到了吗 人行道上布满了鲜血
The camera will make you god
媒体会让普通人成名
That's how Jack became sainted
无名之辈就是这样为人熟知的
If you die when there's no one watching
如果你就这样默默死去
Then your ratings drop and you're forgotten
收视率也下降之后 你就会被人遗忘
But if they kill you on their TV
如果电视上播报了你死亡的讯息
You're a martyr and a lamb of god
你便会是个殉道者 成为上帝的宠儿
Nothing's gonna change
没什么能够改变
Nothing's gonna change the world
没什么能够改变这个世界
There was Lennon in the happy gun
列侬被枪杀 凶手依旧逍遥法外
There were words on the pavement
人们在街头议论纷纷
We were looking for the lamb of god
我们寻找着上帝的宠儿
We were looking for Mark David
我在寻找着我们的大卫
If you die when there's no one watching
如果你就这样默默死去
Then your ratings drop and you're forgotten
收视率也下降之后 你就会被人遗忘
But if they kill you on their TV
如果电视上播报了你死亡的讯息
You're a martyr and a lamb of god
你便会是个殉道者 成为上帝的宠儿
Nothing's gonna change the world
没什么能够改变这个世界
Nothing's gonna change
没什么能够改变
Nothing's gonna change the world
没什么能够改变这个世界
Nothing's gonna change the world
没什么能够改变这个世界
It took three days for him to die
上帝用了三天的时间逝去
So the born again could buy the serial rights
用重生来获得他的各种权利
Lamb of god have mercy on us
上帝的宠儿饶了我们吧
Lamb of god won't you grant us
上帝的宠儿你能答应我们的请求吗
Nothing's gonna change the world
没什么能够改变这个世界
Nothing's gonna change
没什么能够改变
Nothing's gonna change the world
没什么能够改变这个世界
Nothing's gonna change
没什么能够改变
Nothing's gonna change the world
没什么能够改变这个世界
Nothing's gonna change
没什么能够改变
Nothing's gonna change the world
没什么能够改变这个世界
Nothing's gonna change the world
没什么能够改变这个世界
If you die when there's no one watching
如果你就这样默默死去
Then your ratings drop and you're forgotten
收视率也下降之后 你就会被人遗忘
But if they kill you on their TV
如果电视上播报了你死亡的讯息
You're a martyr and a lamb of god
你便会是个殉道者 成为上帝的宠儿
Nothing's gonna change the world
没什么能够改变这个世界