00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8e79cc6fe2d33d9ef5fb598f9cf304f4.mp3
点击复制くらげ - 麻婆豆腐 (MABODOFU)
词：おたま
曲：おたま
ゆらり ゆらり ゆらり
摇啊摇 摇啊摇 摇啊摇
ゆらり ゆらり ゆらり
摇啊摇 摇啊摇 摇啊摇
君をいつも見てると
每每凝视你的身影时
不安で悲しいくらい怒ってた
不安与悲伤化作灼灼怒火
なにか空っぽのような貝殻の笑顔
你空壳般苍白的笑容似有所缺
焦んなくたっていいよ
何必急于追逐
走らなくたっていいよ
何必仓皇奔跑
無理をするから心配なんだ
你的逞强总让我担忧
別にいなくてもいい そんな
你不在也无妨 如是而已
ゆれているわたしは”くらげ”
我不过是一只飘摇的“水母”
“君のそばにいたいな”
“好想依偎在你身旁”
誰もいない凪の海
寂海无波，万籁俱息
ひとり泣いてたから
因为曾独自饮泣
私も泣いた
我也跟着潸然
喧嘩もしたよね
我们曾争吵过
距離もとったよね
也曾疏远过
今がちょうどいいね
此刻的距离刚刚好
きっと君もそう
想必你也这般认为
探さなくたっていいよ
不必苦苦觅寻
変わらなくたっていいよ
不必追求改变
もうすぐ君のそばにきっと
很快就会抵达你身旁
世界で一番大事な人が
世间至珍之人
来ると祈っているわたしは”くらげ”
我祈祷你的归来，我仍是飘摇的“水母”
空が赤く染まって
天穹染尽红色
この世界が終わるまで
世界终焉之前
君に風が吹いたなら
若清风略过你身旁
私は幸せ
我便了无遗憾
“君のそばにいたいな”
“好想依偎在你身旁”
叶わなくていい
纵使夙愿未了
君に風が吹いたなら
若清风略过你身旁
私は幸せ
我便了无遗憾