사랑을했었죠 - 여정인 (Jeong In Yeo)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:이명구
曲:신유
编曲:박상현
사랑을 했었죠
我们曾经相爱过
다시는 오지 않을 사랑을
那再也不会重来的爱情
그때는 몰랐죠
那时候我并不知道
그런 게 사랑이라는 것을
那样的情感就是爱情
후회만 남아버렸죠
如今只剩下后悔
이제는 소용없지만
如今虽然已无济于事
그대 손을 놓았던
在那一刻我放开了你的手
그 순간에 난
那一刻,我
멈췄어야 했었죠
本应该停下脚步的
눈물이 났었죠
我流下了眼泪
뒤돌아 오는 그 길에서 난
在那条你转身离开的路上
알 수가 없었죠
我无法明白
흐르는 그 눈물의 의미를
那流淌的泪水的意义
이제야 알 것 같아요
现在似乎才懂
얼마나 아팠었는지
你曾经有多么痛苦
많이 힘들었겠죠
一定很辛苦吧
혼자 남겨진 내가 없는 그대는
被独自留下的我 没有你的日子
미안해요 미안했어요
对不起 真的很抱歉
바보 같은 날 용서해줘요
请原谅像傻瓜一样的我
늦어버렸겠지만
虽然已经晚了
사랑해요 이말 밖에는
除了我爱你这句话
할 수 없지만
虽然无可奈何
날 잊었겠지만 행복하길 바래요
虽然你可能已经把我忘记 但还是希望你幸福
미안해요 미안했어요
对不起 真的很抱歉
바보 같은 날 용서해줘요
请原谅像傻瓜一样的我
늦어버렸겠지만
虽然已经晚了
사랑해요 이말 밖에는
除了我爱你这句话
할 수 없지만
虽然无可奈何
날 잊었겠지만 행복하길 바래요
虽然你可能已经把我忘记 但还是希望你幸福
사랑을 했었죠
我们曾经相爱过
다시는 오지 않을 사랑을
那再也不会重来的爱情
어긋난 사랑이
错过的爱情
오늘은 그리워만 지내요
今天只能在思念中度过
눈이 내리네요
下雪了
마지막 그날 그때처럼
就像最后那天的那个时候一样