January Summer - The Kingston Trio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:John C. Stewart
January summer
一月的夏日
Everything is normal
万物皆如常
And it's ever ever than before
而这感觉,比以往任何时候都更甚
They say that I can't be this lonely
世人皆言我不应如此孤寂
Everyone has told me
所有人都曾这样对我说
You comeback I'll find you at my door
你若归来,我便会在门前守候
But I grow a little lonely
然而我却愈发孤独
And my heart a little colder
我的心也渐渐变得冰冷
And I can't believe you love me anymore
我已无法再相信你是否仍爱我
All this stop lookin' for reason
这一切都让我停止了追寻缘由
Must saying chill every season
每个季节都告诫我要保持冷静
Stormy cold and than makes me high
风暴般的寒意随即让我亢奋
I'll wasn't silence thing let clearly
我并非沉默不语 只为理清思绪
Just the think you nearly
仅仅是关于你的思绪 如此贴近
Boost me like suffer for get me done
像煎熬般推动我完成这一切
But I grow a little lonely
然而我却愈发孤独
And my heart a little colder
我的心也渐渐变得冰冷
And I can't believe you love me anymore
我已无法再相信你是否仍爱我
January summer
一月的夏日
Everything is normal
万物皆如常
And it's ever ever than before
而这感觉,比以往任何时候都更甚
I get so I can't tell a Sunday
我变得分不清周日
On my Thursday or a Monday
是周四还是周一
Or if I'm on this ceiling oh on the floor
无论我是在天花板还是地板上
But I grow a little lonely
然而我却愈发孤独
And my heart a little colder
我的心也渐渐变得冰冷
And I can't believe you love me anymore
我已无法再相信你是否仍爱我
It's like a January summer
这仿若寒冬里的盛夏
January summer
一月的夏日
January summer
一月的夏日
January summer
一月的夏日
January summer
一月的夏日