00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8e8fe40f2adbdd92e7d958183bda6a0b.mp3
点击复制紫慕情 - BOMI (ボーミ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：御徒町凧
曲：宝美
るるる るるるる 小雨の踊る
噜噜噜 噜噜噜噜 小雨翩然起舞
都会の夜から 逃れられずに
从繁华都市的夜色中 始终无法逃离
紫色の 乙女の吐息
萦绕着紫色的 少女幽幽叹息
許されざるまま あなたを慕う
怀着不被允许的眷恋 默默爱慕着你
千夜一夜の 出来心なら
若这只是千夜一夜间 片刻的心动
手鞠のように 無邪気に弾む
就该如玩耍的手鞠般 天真地跃动
浮き世を渡る 合縁奇縁
穿越浮世的 偶然相逢的缘分
笑うがいいさ 烈火さながら
尽情欢笑吧 犹如炽热的火焰
紫慕情 あなたが欲しい
紫色倾慕情 渴望得到你
あなたじゃ分からん 心が欲しい
更渴望拥有你 无法理解的真心
着の身着のまま 揺れるカゲロウ
身着单薄衣裳 摇曳如蜉蝣
千変万化の ほんの一コマ
千变万化中 那短暂的一瞬
ここであったが 百年前後
在此相遇已是 百年前后的事
花の命も 諸手に遊び
把玩着转瞬即逝的 花朵般生命
夕焼け小焼けの 舌切り雀
晚霞余晖中的 断舌麻雀啊
私のお宿を 教えておくれ
请告诉我 归家之路在何方
紫慕情 ほつれた操
紫色倾慕情 散乱的丝线
止めどなくした 花一匁
无止境凋零的 一朵花价值
珈琲カップの 淵を舐めたら
轻舔咖啡杯缘 残留的苦涩
紫苑のように また夜は更ける
如同紫苑花般 长夜又将逝去
紫慕情 あなたが欲しい
紫色倾慕情 渴望得到你
あなたじゃ分からん すべてが欲しい
更渴望拥有你 无法企及的一切
着の身着のまま 揺れるカゲロウ
身着单薄衣裳 摇曳如蜉蝣
千変万化の ほんの一コマ
千变万化中 那短暂的一瞬
千変万化の ほんの一コマ
千变万化中 那短暂的一瞬
紫慕情