2NITE - Slom/Ace Hashimoto/Taichi Mukai
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh
Girl oh
女孩 哦
Girl oh
女孩 哦
Something about you like
你有些特别
This feeling I get when I'm with you and
与你在一起时 这种感觉
I don't know what else to say
我不知道还能说什么
Listen
听着
Late night chilling just me and you
深夜放松 只有你和我
I can hear the stars all asking why
我能听见星星都在追问原因
I couldn't find the nerve to make this move girl
始终没能鼓起勇气迈出这一步 女孩
And tell you how I feel for you inside damn
告诉你我内心对你的真实感受 该死
I know you're leaving now don't wanna hold you up
我知道你现在要离开 不想再挽留你
Gotta leak these feelings or I'm gon erupt
必须释放这些感受 否则我会爆发
Oh baby I'd go crazy
哦宝贝 我会发疯的
I'll give you all
我会给你我拥有的一切
That I got want even more of your love
还想要更多你的爱
Wanna be there for you when the going gets rough
愿在你困顿之时 伴你左右
Oh baby it's no maybe oh
亲爱的 这毋庸置疑啊
And tonight
就在今夜
I'm not sure it's right
我不确定这是否正确
The stars are shining bright know what I'm saying
星光如此闪耀 你懂我意思吧
Oh baby you wanna go
亲爱的 你可愿与我同行
So tonight
那么今夜
I'm not wasting time
我不愿虚度光阴
I gotta take what's mine know what I'm saying
我要拿回属于我的一切 你懂我的意思吗
Oh baby know what it is what it is what it is
噢宝贝 你知道这是什么 这是什么 这是什么
What it is
这是什么
Boku wa ano yoru
我在那个夜晚
Tomatta mama modoserunara uuh
若能回到保持原样的那一刻 啊
Nan datte dekiru-sa
无论什么我都能做到
Mada mune o tsuyoku shimetsukeru yo
至今仍紧紧抓住我的心
I know you're leaving now don't wanna hold you up
我知道你现在要离开 不想再挽留你
Gotta leak these feelings or I'm gon erupt
必须释放这些感受 否则我会爆发
Oh baby I'd go crazy
哦宝贝 我会发疯的
I'll give you all
我会给你我拥有的一切
That I got want even more of your love
还想要更多你的爱
Wanna be there for you when the going gets rough
愿在你困顿之时 伴你左右
Oh baby it's no maybe hooo
哦 亲爱的 这绝非可能 呼
And tonight
就在今夜
I'm not sure it's right
我不确定这是否正确
The stars are shining bright know what I'm saying
星光如此闪耀 你懂我意思吧
Oh baby you wanna go
亲爱的 你可愿与我同行
So tonight
那么今夜
I'm not wasting time
我不愿虚度光阴
I gotta take what's mine know what I'm saying
我要拿回属于我的一切 你懂我的意思吗
Oh baby know what it is
噢宝贝 你可明白这情意
I only want one chance to
我只求一次机会
To lead you to show you
引领你 向你展示
Just one more chance for me to hold you girl
只愿再给我一次拥抱你的机会,女孩
Just let me be the one you
让我成为你的唯一
Believe in I know you
你所深信 我亦了然
Just want a man that will indulge you girl
只想要一个能宠爱你的男人,女孩
Kore wa hitsuzen soretomo unmei girl girl uh
这是必然 还是宿命 女孩 女孩 啊
Futari sugo****a hibi ga tonoite iku yo girl girl
我们共度的美好时光正渐渐远去 女孩 女孩
And tonight
就在今夜
I'm not sure it's right
我不确定这是否正确
The stars are shining bright know what I'm saying
星光如此闪耀 你懂我意思吧
Oh baby you wanna go
亲爱的 你可愿与我同行
So tonight
那么今夜
I'm not wasting time
我不愿虚度光阴
I gotta take what's mine know what I'm saying
我要拿回属于我的一切 你懂我的意思吗
Oh baby know what it is what it is what it is
噢宝贝 你知道这是什么 这是什么 这是什么