딱딱해 REMIX (Feat. Munchman, Heliplane, Rare, Main, Bangbang, T-CO) - 전공과 교양 (Major Culture)/Munchman (먼치맨)/Heliplane/레어 (Rare)/Main/Bangbang/T-CO

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Munchman/Heliplane/Rare/Main/Bangbang/T-CO

曲：27Corazones Beats

I just like an airplane

我就像一架飞机

I just like an airplane

我就像一架飞机

I just like an airplane

我就像一架飞机

We just like a

我们就像一架

Yo yo 딱딱해 딱딱해 딱딱해 딱딱해

哟哟 硬邦邦 硬邦邦 硬邦邦 硬邦邦

딱딱해 딱딱해 딱딱해 딱딱해

硬邦邦 硬邦邦 硬邦邦 硬邦邦

딱딱해 딱딱딱딱해 yo 딱딱 yo 딱딱해

僵硬啦 硬邦邦哟 硬邦邦哟 僵硬啦

결 전역하고 토익공부했어

退伍后我开始准备托业考试

결 머리가 뱅뱅 스타벅스

卷发转啊转 星巴克

전역하고 토익공부했어 뱅뱅사거리

退伍后我开始准备托业考试 在繁忙的十字路口

머리가 뱅뱅 뱅뱅사거리

头昏脑胀 繁忙的十字路口

눈뜨고 코베이는 서울

睁开眼 看到首尔的风景

결 결 눈뜨고 코베이는 스타벅스

结 结 睁开眼 看到首尔的星巴克

뱅뱅사거리 뱅뱅사거리 결

繁忙的十字路口 繁忙的十字路口 结

Oh yeah baby pew pew

哦耶 宝贝 砰砰

Oh yeah baby pew pew pew pew pew pew pew

哦耶 宝贝 砰砰砰砰砰砰砰

Pew pew pew pew pew

Pew pew pew pew pew

11살이 뭐라고 말해 근데 난 nope

11岁的时候说了些什么，但我回答：不

니 얼굴에 먹칠하면서 사는게 내 삶

在你脸上涂鸦，这就是我的生活

계속 먹칠하잖아

一直都在涂得乱七八糟

자랑스러운 가문의 영광이지

这可是值得骄傲的家族荣耀

계속 먹칠하잖아

一直都在涂得乱七八糟

Mad Clown 님 앞에서

在Mad Clown面前

계속 먹칠하잖아

一直都在涂得乱七八糟

I just like an airplane

我就像一架飞机

I just like an airplane

我就像一架飞机

We just like an airplane airplane

我们就像一架飞机 飞机

A-A-airplane

I just like an airplane

我就像一架飞机

I just like an airplane

我就像一架飞机

We just like an airplane airplane

我们就像一架飞机 飞机

A-A-airplane

내 모든 것이 딱딱해

我的一切都变得僵硬

딱딱하게 각 잡네

变得坚硬而有棱角

신이라고 착각해

误以为自己是神

이 좁은 세상 갑갑해

这狭窄的世界令人窒息

살지 않아 약하게

不会软弱地活着

살지 않아 착하게

不善良地活着

나무 골렘 직진해

木头傀儡直行

나무 골렘 직진 yo

像树精一样直行 yo

작작해 작작해

够了够了

내숭 조까 작작해

别装了 够了

가깝게 가깝게

靠近一点 靠近一点

더 붙어버려 가깝게

再靠近一点 靠近一点

남자 여자 합체 진화

男女合体 进化

왔다 갔다 상당해

来来回回 相当厉害

상황 판단 필요 없어

无需判断形势

모든 것을 아작내

把一切都搞砸

Yo yo 딱딱해 딱딱해 딱딱해 딱딱해

哟哟 硬邦邦 硬邦邦 硬邦邦 硬邦邦

딱딱해 딱딱해 딱딱해 딱딱해

硬邦邦 硬邦邦 硬邦邦 硬邦邦

딱 딱 딱해 딱딱 yo yo 딱딱 yo 딱딱해

僵 僵 僵硬 僵硬 yo yo 僵硬 yo 僵硬