00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8eb0aa3169028d0ac67ea66d12366bdb.mp3
点击复制애월(愛月) - YUKIKA (유키카) (SORI)
词：뮤지/X.Q
曲：뮤지/스페이스카우보이/JADE/X.Q
编曲：스페이스카우보이/JADE
사랑이란 걸 믿지 않았어
我曾经并不相信爱情
바보 같고 상처만 주는지 알았어
像个傻瓜 我知道它只会让人受伤
어떤 약도 듣지 않는 poison
不管什么药都不见效的毒药
그게 사랑이라고 배워서
我学到了那就是爱
근데 널 만나고선
但是遇见你之后
시간은 그 순간 얼어붙어
时间冻结了那一瞬间
멈춰버린 계절 속에
在停格的季节里
너와 갇힌 것만 같아
我好像和你被困住
오늘 내일 모레까지도
今天 明天 后天
따뜻할 것만 같은걸
感觉都很温暖
꽉 찬 달 아래서
在那满月之下
눈 맞추고 싶어
我想要和你对视
떠다니는 꽃잎들 따라서
随着那飘飞的花瓣
너만 바라보며 왔어
只看着你走来
너와 있다면 이 모든 게
若是和你一起 这所有的一切
멈춰 버리면 난 좋겠어
我多希望能够停下
지금 바로 너랑 애월
现在正是和你的爱月
너와 함께하는 순간 애월
和你相伴的时刻 就是爱月
무한하게 갇힌 오늘 애월
被无限困住的今日就是爱月
시간은 stop 몇 시간 몇 달 몇 년
时间停格 几个小时 几个月 几年
우린 애월
我们就是爱月
난 아직도 서툴지만
虽然我依然笨拙
조금씩 아주 조금씩
渐渐地 还在渐渐地
알아가는 중이야
了解中
둘의 손끝이 닿을 때
当两人的指尖相触时
모든 시간이 멈추네
所有的时间都停格
꽉 찬 달 아래서
在那满月之下
눈 맞추고 싶어
我想要和你对视
떠다니는 꽃잎들 따라서
随着那飘飞的花瓣
너만 바라보며 왔어
只看着你走来
너와 있다면 이 모든 게
若是和你一起 这所有的一切
멈춰 버리면 난 좋겠어
我多希望能够停下
지금 바로 너랑 애월
现在正是和你的爱月
너와 함께하는 순간 애월
和你相伴的时刻 就是爱月
무한하게 갇힌 오늘 애월
被无限困住的今日就是爱月
시간은 stop 몇 시간 몇 달 몇 년
时间停格 几个小时 几个月 几年
우린 애월
我们就是爱月
작게 소리치는 속마음도
就连那小声呼喊的心声
들을 수 있을까요
也能够听见么
우리 빼고 멈춘 채로인
除了我们都停下的
이 세상이 너무나도 좋은걸요
这个世界会是如此美好
꽉 찬 달 아래서
在那满月之下
눈 맞추고 싶어
我想要和你对视
떠다니는 꽃잎들 따라서
随着那飘飞的花瓣
너만 바라보며 왔어
只看着你走来
너와 있다면 이 모든 게
若是和你一起 这所有的一切
멈춰 버리면 난 좋겠어
我多希望能够停下
지금 바로 너랑 애월
现在正是和你的爱月
너와 함께하는 순간 애월
和你相伴的时刻 就是爱月
무한하게 갇힌 오늘 애월
被无限困住的今日就是爱月
시간은 stop 몇 시간 몇 달 몇 년
时间停格 几个小时 几个月 几年
우린 애월
我们就是爱月