三浦大知 - Darkest Before Dawn(现场版(DAICHI MIURA LIVE TOUR COLORLESS at 国立代々木競技場第一体育館 2019.11.05))

作词：Nao'ymt

作曲：Nao'ymt

いつも答え探していた

我始终都在找寻着答案

なんで そう聞く人もいた

曾经也有人问过我为什么

朝もや煙る道

踏上晨雾弥漫的道路

駆け抜けた日々

奔走而去的那段岁月

もっと高く

我期望自己

そう願った

能飞得更高远

悔しさを

悔恨不甘

踏み固めた

使我脚踏实地

この世界に

不论是谁

降り注ぐ

都在等待

朝陽を誰しもが

照亮这个世界的

待っている

那束光芒

ひとりでも

就算只身前进

ひとりじゃない

却并非孤单一人

そこにいるのは

存在于那里的

君ひとりじゃない

也并非你一个人

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

いつか答え見つけたら

若是某天我找到了答案

いくつ言い訳を

曾经的无数借口

消せるだろう

都会烟消云散

開いた手のひらに

摊开的掌心之中是

君だけの未来

属于你的未来

目指してた

不论你向往的

どんな夢も

是怎样的梦想

手放せば

若是轻易就放弃

誰かのもの

那么它便会属于他人

この世界に

不论是谁

降り注ぐ

都在等待

朝陽を誰しもが

照亮这个世界的

待っている

那束光芒

ひとりでも

就算只身前进

ひとりじゃない

却并非孤单一人

そこにいるのは

存在于那里的

君ひとりじゃない

也并非你一个人

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

立ち上がって

勇往直前吧

また立ち向かって

再次迎难而上吧

晴れた空

天空晴朗

背より高い壁

高于那些屏障后

あれから得た強さを

未来你将变得更加坚强

前に進む姿を

那勇往直前的身姿

見せたい人が

那个你渴望与其共同见证的人

待っているから

在等待着你的到来

この瞬間が

这一个瞬间

この衝動が

怀揣着冲动

白黒の欠片を色づける

让单色的碎片沾染色彩

つなげれば

将它们拼凑起来

見えるから

你就能够看到

光を浴びて咲き誇る花

沐浴在阳光下盛开的繁花

この世界に

不论是谁

降り注ぐ

都在等待

朝陽を誰しもが

照亮这个世界的

待っている

那束光芒

ひとりでも

就算只身前进

ひとりじゃない

却并非孤单一人

そこにいるのは

存在于那里的

君ひとりじゃない

也并非你一个人

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗

Darkest before dawn

这是黎明前的黑暗