00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8ebbaa0c7c1d6fd7320a1e4e32a1e4b2.mp3
点击复制selfless - m.o.v.e
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：motsu
曲：t-kimura
心だけ空転して
心绪空转不停歇
ダメージ99.0
伤害值99.0
暖かい流線型
温暖流体般曲线
目を閉じていたい君の宮殿で
在你紧闭双目的宫殿里沉眠
きっとそう私のやわらかさは
我这份柔和的触感
キミの為
全都是为了你
こうして過ごす夜
在这样共度的夜
つつむ為にあるの
只为将你温柔包裹
ささくれだってココロが
哪怕心灵布满裂痕
ゆっくり眠れるように
也要让你安眠无虞
暖めておくよいつの日も
永远为你预留温暖
Don't worry目を閉じて
别担心 闭上双眼
Feel my selfless love
感受我无私的爱
My selfless heart for you
为你而生的无私之心
この胸に
请将这份
抱きしめて
深切爱意
抱きしめたい
紧紧拥入
愛しさを
我的胸怀
Feel my selfless love
感受我无私的爱
My selfless heart for you
为你而生的无私之心
ほらごらん
快看啊
そのナミダ
那些泪珠
ナミダ達が消えていく
泪滴正在渐渐消散
かすかにキスでささやく
用轻吻在耳边呢喃
真冬の夜に
在这凛冬长夜
My pain his pain
我的痛 他的痛
傷ついて
遍体鳞伤
毎日が生き残り賭けるキャンペーン
每日都在生存竞赛中孤注一掷
誰でもそう
任谁都如此
誰かの失敗が誰かの成功
他人的失败成就别人的成功
器用な迎合
拙于圆滑处世
出来ない者達の気高い抵抗
清高者的固执抵抗
誰にも賛成されない複雑な人間関係
错综复杂的人际关系
夜明けに目覚めて
黎明时分苏醒时
眠るキミの肩越しに
凝望你熟睡的肩膀
ひくい雲だけを
只愿静静注视着
ただ眺めているの
低垂的浮云流转
大人は決して泣いたり
成年人理应永不落泪
しないはずだから
本该如此坚强
思いきりナミダ見せられる
多想让你看见真实的泪水
場所になればいい
成为你避风的港湾
Feel my selfless love
感受我无私的爱
My selfless heart for you
为你而生的无私之心
愛してる
深爱着你
キミだけを
唯有你
きみのココロ
愿将你的心
抱きしめて
拥入怀中
Feel my selfless love
感受我无私的爱
My selfless heart for you
为你而生的无私之心
したたかな
这颗坚韧
この胸は
炽热的心
もっと深くの愛を知る
已深谙最深沉的爱意
静かに眠るその髪
轻抚你安眠的发丝
朝陽がさして
任朝阳光芒洒落
The love is blind
爱虽盲目
But the love can make you see the truth of your life
但爱能让你看清生命的真相
あふれる限りない
漫溢而出的无尽
無償の愛
无偿之爱
To my only one
献给我的唯一
夢みたのは一騎当千
梦想成为孤胆英雄
この社会でいざ交戦
在这社会战场交锋
おぼえたのはディスアポイントメント
唯一学会的只有失望
それだけ
仅此而已
目指して
勇往直前
さらけ出して
袒露真心
あの太陽にのばす手
向着太阳伸展双手
ポリシーさえ壊して
连信念都悉数粉碎
どこ行くの震える足で
颤抖双足该去往何方
人ゴミだらけのセンター
人群熙攘的中央
劣情の良き代弁者
欲望的完美代言者
逃げ場さえないのが
无处可逃的我们
このマーケティングという巨大な戦車
只是名为营销的巨大战车
心だけ空転して
心绪空转不停歇
ダメージ99.0
伤害值99.0
暖かい流線型
温暖流体般曲线
目を閉じていたい君の宮殿で
在你紧闭双目的宫殿里沉眠
Feel my selfless love
感受我无私的爱
My selfless heart for you
为你而生的无私之心
この胸に
请将这份
抱きしめて
深切爱意
抱きしめたい
紧紧拥入
愛しさを
我的胸怀
Feel my selfless love
感受我无私的爱
My selfless heart for you
为你而生的无私之心
ほらごらん
快看啊
そのナミダ
那些泪珠
ナミダ達が消えていく
泪滴正在渐渐消散
かすかにキスでささやく
用轻吻在耳边呢喃
真冬の夜に
在这凛冬长夜