I'm Here (Explicit) - 24kGoldn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Golden Landis Von Jones/Zack Winakor
Composed by:Golden Landis Von Jones/Zack Winakor
Produced by:Los Hendrix/Mvjors/aksel arvid/Jaasu
Feel the drought from yesterday
感受昨日干涸的痛楚
Cheap way to get away
廉价逃离的方式
Drift back to Malibu
思绪飘回马里布
****
For better or for worse I'm here
无论好坏 我都在这里坚守
Gassed up tank's low
油箱即将见底
We was never ready for the long haul
我们从未准备好长途跋涉
Two kids half grown
两个孩子半大不小
And we don't even know the things we don't know
我们甚至不了解那些未知的事物
Crack stones tax codes
破解规则 解读税制
Only thing that's promised when you leave home
离家时唯一能确定的承诺
Gassed up blowin' smoke
意气风发 吞云吐雾
But **** be lookin' different when the fog's gone
但当迷雾散去 真相截然不同
What's with the attitude
为何这般态度
Found out been lied to since I was eight
八岁起就活在谎言之中
I pack my Canada Goose
我收拾行囊 带上御寒衣物
'Cause this world get cold when I start to think
当我开始思考 这世界就变得冰冷刺骨
For better or for worse I'm here
无论好坏 我都在这里坚守
For better or for worse I'm here
无论好坏 我都在这里坚守
And the reason why it's never been that clear
而其中缘由 始终模糊不清
But for better or for worse I'm
但无论境遇如何 我依然
Spinnin' dizzy twisted confused
在眩晕扭曲的困惑中旋转
Trauma drama commas brand new
创伤 戏剧 崭新的财富符号
They say the grass is greener over on this side
他们说彼岸的草地更青翠
The only time I see it is after midnight
而我只能在午夜后瞥见微光
Gettin' out of work so I can get high
拖着疲惫身躯只为片刻迷醉
Tryin' to be grateful for a good life
试图感恩这看似完满的生活
What's with the attitude
为何这般态度
Found out been lied to since I was eight
八岁起就活在谎言之中
I pack my Canada Goose
我收拾行囊 带上御寒衣物
'Cause this world get cold when I start to think
当我开始思考 这世界就变得冰冷刺骨
For better or for worse I'm here
无论好坏 我都在这里坚守
For better or for worse I'm here
无论好坏 我都在这里坚守
And the reason why it's never been that clear
而其中缘由 始终模糊不清
But for better or for worse I'm
但无论境遇如何 我依然
Feel the drought from yesterday
感受昨日干涸的痛楚
Cheap way to get away
廉价逃离的方式
Drift back to Malibu
思绪飘回马里布
****
Stuck here on planet glue
困在这混沌世界
I got a lot of h*es
身边过客如云
And the reason why it's never been that clear
而其中缘由 始终模糊不清
Pieces I'm lettin' go
放手过往的碎片
Lost almost everything found my integrity
几乎失去一切 却找回自我尊严