ask (Explicit) - 영 우디 (Yung woody)/Hangzoo (행주)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:영우디/행주
曲:영우디
다 남 얘기에 관심 많네
大家对别人的事都很感兴趣呢
그 남 얘기에 나 포함 될 시에
当那些事涉及到我时
넌 ㅈ되지 뭐 좋은 친구는 개뿔
你算什么 什么好朋友 都是狗屁
난 네 가식 앞의 Joe pesci
我是你虚伪面前的乔·佩西
존심 다 뺐지 니 돈도 난 뺐지
你的自尊都被我拿走了,你的钱也被我拿走了
근데 날 또 배신 그럼 한번 더 패지
但如果你再背叛我,我会再揍你一次
내 뒷담환 아마 아마추어 vs 프로복서
背后说我坏话 就像业余拳手对上职业拳手
스파링 엇 비슷한 결과를 나을것이야
对打的结果会相似 我会赢
제발 ask me
拜托你问我吧
나에 대해서 기껏해야
关于我的一切,你最多只是
비스듬히 알면서
也只是略知一二
떠드는 이유가
你大肆谈论的原因
뭐가 됐건 받은건 되갚아 두배로
不管是什么,我都会双倍奉还
넌 우디한테 감사해
你得感谢伍迪
이 트랙으로 얻지 기회를
因为这首歌你才得到的机会
매일 답만 쫓지 너네 답답
每天只追求答案,你们真让人窒息
이들이 뭘 알까 이 곡이 주는 교훈
他们能懂什么 这首歌给予的教训
저 진따색힌 할수있는게 뒷담화뿐
那些家伙能做的只有背后说闲话
쟨 날 앞서본적이없어 그럴만도
他们从未见过我这样的,也难怪
Hey ask me 모르면 물어봐
嘿 问我吧 不懂就开口问
Hey ask me 모르면 물어봐
嘿 问我吧 不懂就开口问
Hey ask me 모르면 물어봐
嘿 问我吧 不懂就开口问
Hey ask me 모르면 물어봐
嘿 问我吧 不懂就开口问
애들은 물어보지
孩子们却从不问
근데 내가 대답을 해주겠니
但我会回答他们吗
날 이중적으로 생각해도 되니
可以对我有双重的想法吗
나한테 떨 어디서 파는지
告诉我,你在哪里卖那些东西
그건 넣어주겠니
你会给我那些吗
연기를 채워도 걸리지 않는 법이
有一种方法可以填满演技而不被发现
가사를 안보는 회사 병신
不看歌词的公司是白痴
솔직히 나는 한참 부족해 떨이
说实话,我还有很多不足之处,颤抖吧
돈으로 매꿀수 없는 첫 느낌
无法用金钱掩盖的初次感觉
믿었던 전 유통사 처럼
就像曾经信任的流通商一样
통수를 맞고 난 또 물어 봐
被背叛后,我又一次质问
기회는 오고 나는 또 생산
机会来临,我再次创作
나는 없어 범죄 안해 재판
我没有犯罪,无需审判
마약이 아닌 인식을 끌어 렉카
不是毒品,而是吸引注意力的拖车
죄가 있다면 받겠어 죗값
如果有罪,我愿意承担罪责
약쟁이 래퍼 돌려서 말하는 것도
即使我用药物争斗者的口吻来说
나는 질려 근데 내가
我对此感到厌倦,但
같은 취급 받는 다고
被当作和他们一样对待 据说