00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8ec58b06be04cdd8d10ff259a1acef10.mp3
点击复制
다시 - 郑宰沅 (정재원)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
다시 또 한번
再一次
이렇게 끝났어
就这样结束了
잘 지내라는 인사로
以一句“好好过”作为告别
다신 마주치는 일 없는 사이로
成为再也不会碰面的关系
담담하게 하루를 보내다
平静地度过每一天
문득 울컥하는 마음에
突然涌上心头一阵难过
아무 생각 없이 길을 나섰어
毫无目的地走上了街头
네게 말하고 싶었어
想对你说些什么
가끔 궁금해 하던
偶尔也曾好奇
널 향한 내 눈빛은
我看向你的目光
마음만은 진실했다고
内心却始终真诚
아마 아직은
也许现在
사랑 할 때가 아닌가봐
现在还不是相爱的时候
그렇게 한번 더
就这样再试一次
내 맘을 속여도 봤어
我也试着欺骗自己的心
다시 또 한번
再一次
이렇게 끝났어
就这样结束了
잘 지내라는 인사로
以一句“好好过”作为告别
다시 서로에게 의미 없던 그때로
再次回到了彼此毫无意义的那段时光
네게 말하고 싶었어
想对你说些什么
손 닿는 곳 어디든
无论手能触及的何处
널 보고 널 느끼던
看着你、感受着你的
기억들은 그대로라고
那些记忆依然如故
아마 아직은
也许现在
사랑 할 때가 아닌가봐
现在还不是相爱的时候
아직 어린가봐
可能还太年轻
매번 이렇게 상처만 남아
每次都是这样，只留下伤痕
누굴 만나도
无论遇见谁
내 맘 속 어딘지 모르게
在我内心的某个角落
나를 숨기려 했었어
我曾试图隐藏自己
참 바보같이
真是愚蠢啊
이렇게 아직도
这样，依然
내 맘을 달래고 있어
我仍在安抚着自己的心
이렇게 다시 또
就这样 再次
내 맘을 달래도
即使抚慰我的心