00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8ed5f367d83671c81ccd89bda0b50596.mp3
点击复制夏の素描(デッサン) - 徳永英明 (とくなが ひであき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：秋谷银四郎
曲：徳永英明
10时5分のフェリーが最终らしい
十点五分的渡轮似乎是最后一班
それまですこしあるから外で待とう
在那之前还有些时间 就到外面等候吧
どうしても今夜帰る理由ならいい
若你无论如何今夜都要回去 就请找个像样的理由
知りたい気もするけれど
虽然我也很想知道原因
言叶じゃないから
但答案并非言语所能传达
君がもし一枚の水彩画だったら
若你是一幅水彩画
毎日ミュージアムに行って眺めるのに
我定会每天前往美术馆凝望
夏のデッサンいつもリアルに爱を
夏日的素描总是将爱刻画得太过真实
描いては破られるから
每当完成便会被现实撕碎
10时5分のフェリーが戻ってきた
十点五分的渡轮已折返归来
青いまちのイルミネイション
将这座蓝色城市的绚烂灯火
デッキにのせ
尽数装载于甲板
笑っても涙もいい别れる时は
无论是微笑还是泪水都好 在离别时分
梦だと思えばきっと醒めるから
若当作梦境 就终会有苏醒的时刻
サーフサイドのホテル眠ったふりで
假装在海滨的酒店沉沉睡去
君がすこし泣いたことを知ってるよ
其实我早已察觉你曾暗自啜泣
夏のデッサンいつも描きかけの爱
夏日的素描永远只勾勒出未完成的爱
浜辺に打ち寄せている
任其随浪花拍打上岸
Da la la la la la la la la la
Da la la la la la la la la la
Da la la la la la la la la la
Da la la la la la la la la la