00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8edd10157e8526857ff8e485d7c7019b.mp3
点击复制Hard To Be Alive (Album Version) - Jann Arden
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She went up and she never came down
她起身离去 再未归来
She left most of herself in a room across town
将大半自己遗落在城那端的房间
She poured out like whiskey to Jesus at night
深夜如威士忌般向耶稣倾吐
Tryna find some salvation for her pitiful life
试图为她可悲的生命寻求救赎
Cause it's hard to be a alive
因活着是如此艰难
It's so hard to be alive
生存竟这般不易
He went out and he never came back
他出门远行 再未回返
Just a sign on the door with a P S attached
只余门上一纸附言
I've gone for forgiveness so take what you need
我已寻求宽恕 所以取走你所需
There's a key by the flower pot down by your things
花盆旁有把钥匙 就在你的物品边
Cause it's hard to be a alive
因活着是如此艰难
It's so hard to be alive
生存竟这般不易
It's rare and it's wonderful at the same time
这既珍贵又美妙
It's hard to be alive
活着如此艰难
Twelve years old with his head in his hands
十二岁的少年 双手抱头
And he's trying to estimate where he might land
他试图估算自己将落脚何方
It's hard to imagine why everything ends
难以理解为何万物终有尽头
But it's harder to realize where to begin
更难的是明白该从何处启程
Cause it's hard to be a alive
因活着是如此艰难
It's so hard to be alive
生存竟这般不易
It's rare and it's wonderful at the same time
这既珍贵又美妙
It's hard to be alive
活着如此艰难
It's rare and it's wonderful at the same time
这既珍贵又美妙
It's hard to be alive
活着如此艰难