Back to Life - Chanté Moore

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Lyrics by：Philip Lynah Jr./Kaitlyn Williams/Ronnie Jackson/Chantè Moore/Rafael D. Ishman

Composed by：Ronnie Jackson

I didn't know I was lost

我不知道我迷失了

Until you found me

直到你找到我

I didn't know I was gone

我不知道我已经离去

'Til you brought me back

直到你将我挽回

Never knew I was exposed

从来不知道我暴露了

'Til you put protection around me

直到你保护我

How could I know your love would do that

我怎么知道你的爱会让我心碎

I'm on my 15th second chance

这是我第十五次机会

You saw my flaws in just a glance

你一眼就看出了我的缺点

All my mistakes were on display

我犯下的所有错误都公之于众

But you loved me anyway

可你还是爱着我

When nothing was left

当一切荡然无存

You made it alright

你让一切安然无恙

Before I knew your intentions

在我知道你的意图之前

You chose your pride

你选择了骄傲

Thought my heart was dead and gone

以为我的心已经死去

But it's been revived

但已经苏醒过来

You loved me back to life

你爱我让我重获新生

You loved me back to life

你爱我让我重获新生

You loved me

你爱过我

When I had no chance

在我没有机会的时候

I was a victim of my own circumstances

我是自己境遇的受害者

But you said never mind the yesterday

可你说别管昨天的事

Let go just let it all wash away

放手吧让一切都烟消云散

'Cause you can't reverse time

因为你无法逆转时间

Just like you can't rehearse life

就像你无法预演人生

And with all that in mind

铭记于心

You kept me in mine

你把我困在自己的世界里

You gave me love

你给了我爱

And your love gave me life

你的爱给了我生命

On my 15th second chance

给我第十五次机会

You saw my flaws in just a glance

你一眼就看出了我的缺点

All my mistakes were on display

我犯下的所有错误都公之于众

But you loved me anyway

可你还是爱着我

When nothing was left

当一切荡然无存

You made it alright

你让一切安然无恙

Before I knew your intentions

在我知道你的意图之前

You chose your pride

你选择了骄傲

Thought my heart was dead and gone

以为我的心已经死去

But it's been revived

但已经苏醒过来

You loved me back to life

你爱我让我重获新生

You loved me back to life

你爱我让我重获新生

You loved me

你爱过我

Needless to say

无需多言

I had my heart tucked away

我把我的心藏起来

Six feet beneath the ground

在地下六英尺的地方

My name on the grave

我的名字刻在墓碑上

Tears wiped away

擦干眼泪

'Cause you made a way

因为你开辟了一条道路

To save me from myself

把我从自己的世界里拯救出来

Even when nothing was left

即使一切荡然无存

You made it alright

你让一切安然无恙

Before I knew your intentions

在我知道你的意图之前

You chose your pride

你选择了骄傲

Thought my heart was dead and gone

以为我的心已经死去

But it's been revived

但已经苏醒过来

You loved me back to life

你爱我让我重获新生

You loved me back to life

你爱我让我重获新生

You loved me strong

你深爱着我

You made it alright

你让一切安然无恙

Before I knew your intentions you

在我知道你的意图之前

Chose your pride

选择你的骄傲

Thought my heart was dead and gone

以为我的心已经死去

But it's been revived

但已经苏醒过来

You loved me back to life

你爱我让我重获新生

You loved me back to life

你爱我让我重获新生

You loved me

你爱过我