00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8eeb2c156e8f80af56d8aa0983f35d7e.mp3
点击复制사랑이 왜 이래 - Panini Brunch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Hwang young Hwa/Panini Brunch/yuk sang hee
曲：Hwang young Hwa/Jang seok won/yuk sang hee
사랑이 왜 이래 왜 아프기만 한데
为什么爱会这样 为什么只会让人痛苦
너와의 추억들 이제는 모든게 다
与你的回忆 现在一切都
우리 사진도 내 방에 있어
我们的照片还在我的房间里
너도 아직 내 맘에 남아있는데
你也依然留在我心中
어떻게 너와 너와 헤어져
怎么能够与你 与你分手
촉촉히 내리는 비에
在淅淅沥沥落下的雨中
내 맘도 울어버리죠
我的心也跟着哭泣
이젠 괜찮다 했는데
虽然我说过现在没事了
여전히 니가 그립고
依然如此思念你
가끔은 못 견디도록
偶尔甚至到难以忍受的程度
보고싶은 나야
我是如此渴望见到你
사랑이 왜 이래
爱情为何如此
왜 아프기만 한데
为什么只会带来痛苦
너와의 추억들
与你的那些回忆
이제는 모든게 다
如今一切都已
우리 사진도 내 방에 있어
我们的照片还在我的房间里
너도 아직 내 맘에 남아있는데
你也依然留在我心中
어떻게 너와 너와 헤어져
怎么能够与你 与你分手
혹시 널 꿈에서라도 보게 될까
会不会哪怕是在梦里也能见到你
눈 감지만
只要闭上眼睛
결국 또 밤을 지새워
最终又熬过了一个夜晚
나도 모르게 누르는
不知不觉按下的
익숙한 너의 번호에
是你那熟悉的号码
또 무너져 내려
再次崩溃坍塌
사랑이 왜 이래
爱情为何如此
왜 아프기만 한데
为什么只会带来痛苦
너와의 추억들 이제는 모든게 다
与你的回忆 现在一切都
우리 사진도 내 방에 있어
我们的照片还在我的房间里
너도 아직 내 맘에 남아있는데
你也依然留在我心中
어떻게 너와 너와 헤어져
怎么能够与你 与你分手
우리의 시간 사라질까 두려워
我害怕我们的时光会消失
정말로 끝일 것 같아서
真的感觉一切就要结束了
잊으려 할수록 더 또렷해지는걸
越是试图忘记，记忆却愈发清晰
우리가 함께한 수많은 모든게 다
我们曾经共度的无数时光
혹시 네게도 남아있다면
如果这些也还留在你心中
내가 아직 있다면
如果我还存在的话
아주 조금씩
一点点地
천천히 지워 지워 가기를
也希望能慢慢地 慢慢地被抹去