Messy Plans - grgr_playlist
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:grgr playlist
Composed by:grgr playlist
Produced by:grgr_playlist
Keys on the table one sock on the chair
钥匙随意搁置桌上,一只袜子挂在椅旁
Coffee's gone cold but I just don't care
咖啡已凉透,我却毫不在意
Laugh at the mirror my hair's got a plan
对镜自嘲,发丝自有其章
Doing its own thing just like I am
任其自在随风,正如我心所向
No rush no map I move like a tune
不慌不忙 无拘无束 我随旋律起舞
The sunlight hums I'm slightly off-beat soon
阳光轻吟浅唱 我即将踏错半拍
I'm okay with these messy plans
乐于接受这随性的安排
Dancing in the mix of almost and maybe
舞动在"将近"与"或许"的交织中
Life's not deep but it feels kind of grand
生活虽不深邃,却也别样精彩
For moments that never try too hard baby
为了那些不曾刻意强求的瞬间
That's my groove
这就是我的节奏
A note on the fridge says"Call them back"
冰箱上的便条写着“回电”
I'll do it maybe after my snack
也许等我吃完零食再说
Found a pen but forgot the line
找到了笔,却忘了要写什么
Guess that's just how I'm designed
想来我生来就是这般模样
Half lazy plans half wild ideas
半是慵懒随性,半是奇思妙想
Still feels like music in my ears
依然如乐音般悦耳
I'm okay with these messy plans
乐于接受这随性的安排
Dancing in the mix of almost and maybe
舞动在"将近"与"或许"的交织中
Life's not deep but it feels kind of grand
生活虽不深邃,却也别样精彩
For moments that never try too hard baby
为了那些不曾刻意强求的瞬间
Spill the tea not the truth
分享生活琐碎 不必追寻真相
That's my kind of proof
这就是我想要的生活佐证
I'm okay with these messy plans
乐于接受这随性的安排
Nothing's fixed but I like it hazy
一切未定,我却偏爱这份朦胧
Laughing through a crooked focus
透过扭曲的镜头放声大笑
Feels just right kind of crazy
这种随性的疯狂,感觉恰到好处
Yeah kind of crazy
是啊,就是这份不羁