00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8efda0d68be7d918d604478f0d08d488.mp3
点击复制星斗照高楼 (英藏合唱版) - 七元/小才
词：今心念/战十七
曲：赵RR
英文填词：陆南亦(Celia Lu)
藏语填词：才昂仁增
རི་རྩེ་ཡི་སྐར་འོད། རི་འདབས་ཀྱི་ཐོག་ཁང་ལ་འཕྲོས།
Young eyes could not find the hill beyond the cloud
རི་གཞུང་གི་རླུང་བུ་ལགས། ཁུ་སིམ་པའི་གྲོང་སྣེ་བསྐོར་ནས་འདུག
How long would it take until you turn around?
རླུང་བུ་དེ་ནི། རྒྱང་རིང་རི་བོ་དཀྲིས
ཆག་རལ་གྱི་ཤིང་སྒོ་རྒྱུན་དུ་གཡོ་ཞིང་འགུལ།
གཞོན་ནུ་ཤིང་སྒོ་ལ་བསྙེས་ནས། རྒྱང་བཞུད་དྲན།
མིག་གི་མདའ་མོ། རྒྱང་རིང་གི་ཁང་པར་ཕོག
Packs up the starlight ready to go
Whispers goodbye to the pup below
Ticket in hand heading where no one knows
Look back and tears start to flow
རི་རྩེ་ཡི་སྐར་འོད། རི་འདབས་ཀྱི་ཐོག་ཁང་ལ་འཕྲོས།
གཞོན་ནུ་ཡི་མིག་ཟུང་། རི་འབུར་གྱི་ཕ་རོལ་ལ་བབས།
The valley wind flows soft across the village ground
How long would it take until you turn around?
གྲོང་ཁྱེར་གྱི་གློག་འོད་ཁྱོའི་ཐང་ཆད་པའི་བཞིན་ལ་ཕོག
ཕ་ཡུལ་གྱི་གཞིས་ར་ན་སེ་འབྲུ་སྔར་ནས་སྨིན།
Years left behind as the silver strands blow
No one knows how long till I make it home
ཁོས་སྐར་མའི་གཟི་འོད། རྒྱབ་ཁུག་ཏུ་བརྩུད།
ཁྱིམ་གྱི་ཁྱི་གུ་སེར་པོ་དང་གྱེས་ནས།
འཛིན་བྱང་བཟུང་སྟེ། ཞོགས་སྨུག་ལ་སིམ་རྗེས།
གྲོང་འདབས་ལ་བལྟ་བཞིན་ མིག་ཆུ་ཤོར།
Stars above the hill shine on towers standing proud
Young eyes could not find the hill beyond the cloud
The valley wind flows soft across the village ground
How long would it take until you turn around?
གྲོང་ཁྱེར་གྱི་གློག་འོད་ཁྱོའི་ཐང་ཆད་པའི་བཞིན་ལ་ཕོག
ཕ་ཡུལ་གྱི་གཞིས་ར་ན་སེ་འབྲུ་སྔར་ནས་སྨིན།
སྲོད་ཀྱི་མཚམས་སྤྲིན་འོག ་སྐྲ་དཀར་བོ་་རླུང་ལ་གཟད།
དུས་ནམ་ཞིག་ལ་ཡང་མཉམ་འཛོམས་དེ་བྱུང་ཐུབ་བམ།
Stars above the hill shine on towers standing proud
Young eyes could not find the hill beyond the cloud
The valley wind flows soft across the village ground
How long would it take until you turn around?
City lights fall on a tired young soul
Back home the garden's red with fruit that glows
Years left behind as the silver strands blow
No one knows how long till I make it home