Nature Boy - Jennifer Hudson (詹尼佛·哈德森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Eden Ahbez
There was a boy
曾有个男孩
A very strange enchanted boy
神秘而令人着迷
They say he wandered very far
传说他漂泊远方
Very far over land and sea
跨越千山万水
A little shy
略带羞涩
Sad of eye
眼中含忧
But very wise was he
却充满智慧
And then one day
直到那一天
One magic day he passed my way
那个神奇的日子 他途经我身旁
And while we spoke of many things
我们畅谈世间万物
Fools and Kings
愚者与君王
This he said to me
他轻声对我说
"The greatest thing he'll ever learn
"人生至高的学问
Is just to love
莫过于学会去爱
Be loved in return"
同时被爱所回馈"
There was one day
就在那一天
That magic day he passed my way
他如魔法般经过我身边
And while he spoke of many things
我们畅谈世间百态
Fools and Kings
愚者与君王
This he said to me
他轻声对我说
"The greatest thing he'll ever learn
"人生至高的学问
Is just to love
莫过于学会去爱
And be loved in return"
并被温柔以待"
Yes to love
学会去爱
To be loved
学会被爱
To be loved in return
学会得到爱的回应
To be loved
学会被爱
Said
他说
The greatest thing
这世上最伟大的事
The greatest
最伟大的
The greatest
最伟大的
I wanna be loved in return
我渴望得到爱的回应