Empty House - Big Fat Snake
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I woke up this morning
今晨醒来
Wondering where you've gone
不知你已去向何方
I woke up this evening
傍晚时分醒来
With a heartache that lingered on
心痛依旧萦绕心头
I regret every yelling and fighting
我后悔每一次争吵与争斗
I regret every word that I said
我后悔说过的每一句话
I regret every minut every hour
我后悔每一分每一秒
That I spend try'in to make you go away
我试图让你离开
To make you go away
让你离开
It's an empty house a broken heart a fallin' dream
空荡的房子,破碎的心,落空的梦
A lonely heart in the rain
雨中孤独的心
It's an empty house a broken heart a fallin' dream
空荡的房子,破碎的心,落空的梦
I've been a fool again
我又一次成了傻瓜
I dreamt I was flying
我梦见自己在飞翔
On a trip to the moon for the poor
踏上了穷人的月球之旅
We were served by a rich man
我们曾受一位富人的款待
With a tender touch I'm sure
他温柔体贴 我深信不疑
But I woke up to the news and the headlines
但醒来时 新闻和头条映入眼帘
To a world where a poor man is abused
这个世界里 穷人遭受着欺辱
And the only trips I take are in my head
而我唯一的旅程 只存在于脑海中
And I wonder am I always gonna loose
我不禁自问 我是否总是注定失败
Always gonna loose
总是注定失败
It's an empty house a broken heart a fallin' dream
空荡的房子 破碎的心 落空的梦想
A lonely heart in the rain
雨中孤独的心
It's an empty house a broken heart a fallin' dream
空荡的房子,破碎的心,落空的梦
A lonely heart in the rain
雨中孤独的心
It's an empty house a broken heart a fallin' dream
空荡的房子 破碎的心 落空的梦想
It's an empty house it's a broken heart it's a fallin' dream
空荡的房子 破碎的心 落空的梦想
I've been a fool again
我又一次成了傻瓜
It's an empty house a broken heart a fallin' dream
空荡的房子,破碎的心,落空的梦
A lonely heart in the rain
雨中孤独的心
It's an empty house a broken heart a fallin' dream
空荡的房子,破碎的心,落空的梦
A lonely heart in the rain
雨中孤独的心
It's a lonely heart in the rain
雨中孤独的心
Empty house broken heart fallin' dream
空荡的房子 破碎的心 落空的梦想
It's a lonely heart in the rain
雨中孤独的心