00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8f3e844a6d65ce683e7d2deadaeec2a1.mp3
点击复制Father To Son (Live at Golders Green Hippodrome / 13th September 1973) - Queen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Brian May
Composed by：Brian May
Produced by：Jeff Griffin/Kris Fredriksson/Justin Shirley-Smith/Joshua J. Macrae
A word in your ear from father to son
父亲对儿子的悄悄话
Hear the word that I say
请听我诉说
I fought with you fought on your side
我曾为你而战 与你并肩
Long before you were born
远在你出生之前
Kings will be crowned word goes around
王冠将加冕 此言传四方
Father to son to son
父传子 子传孙
Every now and again
一次又一次
Time after time I keep a calling you and warning you of your ways
我不断呼唤你 警示你的道路
Father replies son I'm on your side
父亲轻声回应：孩子，我始终站在你身旁
I was a long long time ago
那已是久远往昔的时光
Kings will be crowned word goes around
王冠将加冕 此言传四方
Father to son to son
父传子 子传孙
Do do do do do do
Do do do do do
Do do do do
Do do do do do do
Do do do do do
Do do do do
Do do do do do do
Do do do do do
Do do do do
Ooooh
Watch you write you out a letter
看着你写一封信
Hold it son and hold it high
孩子 握紧它 将它高举
You won't understand a word that's in it
你不会理解其中的任何字句
But you'll write it out again before you die
但在生命尽头 你会再次将它书写
Ohh yes
Oooh
To-dah to-dah to-dah oh yeah
托达 托达 托达 哦耶
I'm gonna write you out a letter
我要为你写下一封信
Oooh oooh
A word in your ear
耳畔低语
From father to son
父亲对儿子的叮咛
You've gotta show me now you show me show me your ways
现在让我看看 你的处世之道
I fought with you I fought on your side
我曾与你并肩作战 为你而战
I fought a long long time ago
那是在很久很久以前
Sing if you will
想唱就唱吧
But the air you breathe I live to give you
但你呼吸的空气 是我为你而活的意义
Father to son
父与子
Father to father to father to son
父传父 父传子