Daydream - The Aces
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Daydream about me
日思夜想关于我
And I know that you hate the nights without me
我知道你讨厌没有我的夜晚
Baby I hate 'em too
宝贝,我也讨厌这样的夜晚
But you know but you know but you know
但你知道,但你知道,但你知道
I'm comin' back to you you you you
我会回到你身边,回到你身边
Midnight my heart is racing
午夜时分,我的心跳加速
We're wide awake in
我们在这酒店房间里
This hotel room
彻夜未眠
We only got six hours
我们只有六个小时
But sleep don't matter
但睡眠已不重要
When I'm with you
当我和你在一起时
So just hold on
所以请紧紧抓住
To the memory of me
关于我的记忆
Riding in your front seat every day day day
每天坐在你的副驾驶座上
And I'll hold on
而我会紧紧抓住
To the smell of your sweater
你十二月相遇时穿的那件毛衣的香气
That you wore in December when we met
那是我们相遇时你穿的那件毛衣的香气
Daydream about me
日思夜想关于我
And I know that you hate the nights without me
我知道你讨厌没有我的夜晚
Baby I hate 'em too
宝贝,我也讨厌这样的夜晚
But you know but you know but you know
但你知道,但你知道,但你知道
I'm comin' back to you
我会回到你身边
Daydream about me
日思夜想关于我
And I know that you hate the nights without me
我知道你讨厌没有我的夜晚
Baby I hate 'em too
宝贝,我也讨厌这样的夜晚
But you know but you know but you know
但你知道,但你知道,但你知道
I'm comin' back to you
我会回到你身边
Midnight your voice is shakin'
午夜时分,你的声音在颤抖
You're losing patience
你逐渐失去耐心
So far away
我们相隔如此遥远
But you know that I'd rather run away with you
但你知道我宁愿与你一起逃离
Forget about the things that we gotta do
忘记那些我们必须完成的事情
Oh I would rather be at home with you right now
哦,我宁愿此刻与你在家中
So just hold on
所以请紧紧抓住
To the memory of me
关于我的记忆
Riding in your front seat every day
每天坐在你的副驾驶座上
Every day
每一天
And I'll hold on
而我会紧紧抓住
To the smell of your sweater
你十二月相遇时穿的那件毛衣的香气
That you wore in December when we met
那是我们相遇时你穿的那件毛衣的香气
I gotta go right now but until then
我现在必须离开 但在那之前
Daydream about me
日思夜想关于我
And I know that you hate the nights without me
我知道你讨厌没有我的夜晚
Baby I hate 'em too
宝贝,我也讨厌这样的夜晚
But you know but you know but you know
但你知道,但你知道,但你知道
I'm comin' back to you
我会回到你身边
Daydream about me
日思夜想关于我
And I know that you hate the nights without me
我知道你讨厌没有我的夜晚
Baby I hate 'em too
宝贝,我也讨厌这样的夜晚
But you know but you know but you know
但你知道,但你知道,但你知道
I'm comin' back to you
我会回到你身边
Ouwoh