00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8f7680419b90d4226ae5fac274087448.mp3
点击复制Without Me - PCHY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Chookiat Sakveerakul
ตุ๊กตาเธออยู่ตรงที่เดิมนั้น
你的玩偶依旧放在原处
ไม่คิดคว้ามัน
不再触碰它
เพื่อเอามากอด
不再拥入怀中
เก็บเตือนหัวใจ
收起那些提醒我心的物品
รูปของเรา
我们曾经的照片
ในกรอบเดิมที่บนชั้น
在架子上的旧相框里
ไม่นานนี้มันก็คง
不久之后
จะถูกแทนด้วยรูปใหม่
它将被新的照片取代
จากวันนี้ไม่มีแล้ว
将不再存在
ภาพฝันที่เราเคยวาดไว้
如今只剩下无奈的接受
ที่ควรทำในวันสุดท้าย
本应在最后一天完成的事
ก็มีแต่ยอมรับมัน
只剩下接受这一切
ว่าจบลงตรงนี้เรื่องราว
我们的故事在这里结束
ที่เธอและฉันร่วมเคียง
你我曾并肩走过
ที่สุดวันนี้คงแค่เพียง
今日终将成为过往云烟
ความหลังให้เราบอกลา
回忆成了我们最后的告别
ไม่มีแล้วฉ้นและเธอ
不再有你和我
กลับคืนจุดเดิมที่เริ่มมา
回到最初的起点
ไม่มีรอยยิ้มไม่มีน้ำตา
没有笑容没有泪水
ราวกับฉันไม่เคย
仿佛我从未
มีอยู่อยู่ในชีวิตเธอ
存在于你的生命中
หมอนใบเดิม
那旧枕头
จะอุ่นไหมเมื่อไม่มีฉัน
没有我是否会温暖
ขาดคนหนุนมัน
少了我的依靠
ก็คงว่างเปล่าดูไม่คุ้นเคย
或许会显得空荡而陌生
นาฬิกาที่ปลุก
那唤醒我们的闹钟
เราเมื่อตอนสาย
在清晨的时刻
ไม่มีแล้วใครเอื้อมมือ
再无人伸手
ไปหยุดมันไม่มีเลย
去将它停下
จากวันนี้ไม่มีแล้ว
从今以后，一切都不复存在
ภาพฝันที่เราเคยวาดไว้
那些我们曾共同描绘的梦想
ที่ควรทำในวันสุดท้าย
那些本应在最后一天完成的事
ก็มีแต่ยอมรับมัน
只剩下默默接受
ว่าจบลงตรงนี้เรื่องราว
我们的故事在这里结束
ที่เธอและฉันร่วมเคียง
在你我之间走到尽头
ที่สุดวันนี้คงแค่เพียง
今日终将成为过往云烟
ความหลังให้เราบอกลา
回忆让我们道别
ไม่มีแล้วฉ้นและเธอ
不再有你和我
กลับคืนจุดเดิมที่เริ่มมา
回到最初的起点
ไม่มีรอยยิ้มไม่มีน้ำตา
没有笑容没有泪水
ราวกับฉันไม่เคย
仿佛我从未
มีอยู่อยู่ในชีวิตเธอ
存在于你的生命中
ของของฉันคง
我的东西
ไม่คิดเอามันกลับไป
我也不打算带回去
เมื่อทุกอย่างมาถึงวัน
当一切走到尽头
คงมีอันต้องสลาย
终将烟消云散
สิ่งเดียวที่ขอ
唯一所求
คือก็มีเพียงหัวใจ
唯有心中那份情
ที่เหลือให้เป็นอดีต
其余的都成为过去
จากนี้จะยอมเข้าใจ
从此我愿意理解
ว่าจบลงตรงนี้เรื่องราว
我们的故事在此终结
ที่เธอและฉันร่วมเคียง
你我曾并肩走过
ที่สุดวันนี้คงแค่เพียง
今日终将成为过往
ความหลังให้เราบอกลา
回忆成了我们最后的告别
ไม่มีแล้วฉ้นและเธอ
不再有你和我
กลับคืนจุดเดิมที่เริ่มมา
回到最初的起点
ไม่มีรอยยิ้มไม่มีน้ำตา
没有笑容没有泪水
ราวกับฉันไม่เคย
仿佛我从未
มีอยู่อยู่ในชีวิตเธอ
存在于你的生命中
ก้าวเดินจากไปทั้งน้ำตา
含泪离去
นับจากนี้ไม่มีฉันอยู่
从今往后不再有我
อยู่ในขีวิตเธอ
在你的生命里