搜索历史
大家都在搜
00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8f9c79e23e6e8fa0dccc7d8ee24a805e.mp3
点击复制いのちの灯火 - 三宅りむ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：内田ましろ
曲：桶狭間ありさ
めぐりめぐる いのち燃やす
循环往复的轮回中 生命熊熊燃烧
胸の奥の痛みさえ糧にして
就连内心深处的痛楚 也能化作前进的食粮
沈みゆく太陽が笑うなら
若西沉夕阳仍含笑绽放
(あなたを)
(想念你)
誰よりも上手く笑ってみせる
我会展现比谁都完美的笑容
(想って)
(思念着)
泣き方はもう分からないけれど
虽已忘记如何哭泣
(決めたの)
(下定了决心)
この舞台の置かれた場所で
也要在这命运舞台的角落
咲いて散るわ
绽放后凋零
燃え上がれ いのちの灯火よ
升腾吧 生命的灯火啊
この夜に終わりを添えて
为这永夜点上终焉之彩
彩りましょう
尽情渲染吧
願いごと月に隠し
将心愿藏入月光
今を踊り抜くわ
此刻起舞直至天明
まだ見ぬ空へと光届くまで
向着未见之空传递光芒吧
(冬を越せないいのちもやがては)
(无法跨越寒冬的生命终将)
そう迷いなく
是啊 不再迷惘
(恵みとなるの 希望に変わるよ)
(化作恩泽 蜕变为希望)
(だから笑って 私は平気よ)
(所以请微笑吧 我早已习惯)
(燃え尽きようと
(纵使燃尽一切
守れるものがあるの)
仍有必须守护之物)
さぁ名も無き夜明けが待ってる
看啊 无名黎明正在等候
新たな道照らそう
照亮崭新的道路吧
震えて泣いてる
直至颤抖哭泣的你
あなたが笑えるまで
能够重展笑颜