กี่ปีก็เป็นเธอ (Forever) (From Rearrange The Series ขอฟังอีกครั้ง เพลงรักของเธอ)-TimeLied

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Toon Three Man Down

Comeposed by：Toon Three Man Down

Produced by：Flute Chinnaphat/Toon Three Man Down

จำได้ไหมเราเจอกันครั้งแรกเมื่อไหร่

还记得我们第一次相遇是在什么时候吗

เธอกับฉันสนิทกันเกินกว่าเพื่อนตอนไหน

你和我何时变得比朋友更亲密

บอกตรงตรงว่าฉันเองก็จำไม่ค่อยได้

说实话，我自己也记不太清了

รู้แค่เพียงว่าตอนนี้ฉันก็มีแค่เธอ

只知道现在我身边只有你

จะไปไหนต้องมีเธออยู่ข้างข้างเสมอ

无论去到哪里，都希望你在我身旁

ขอร้องเธอหน่อยจะได้ไหม

求你一件事，可以吗

ได้โปรดอย่าทิ้งฉันไปไหน

请不要独自离去

ผ่านเรื่องร้ายร้ายมาด้วยกัน

共度风雨同舟

เธอยืนตากฝนอยู่เป็นเพื่อนฉัน

在雨中你陪我站立

ในวันที่ฉันไม่เหลือใคร

在我一无所有的时候

ผ่านมากี่ปีก็ยังเป็นเธอ

无论岁月如何变迁 你始终如一

อีกนานแค่ไหนก็ต้องเป็นเธอ

无论未来多遥远 你依然是我的依靠

ถ้าหากไม่ใช่เธอฉันก็คงไม่อาจก้าวผ่านเรื่องเลวร้าย

如果不是你 我无法跨过那些艰难时刻

ฉันจะจดจำชื่อเธอเอาไว้

我会永远铭记你的名字

ไม่ว่าคืนนี้จะต้องจบลงยังไง

无论今夜如何结束

เรื่องราวที่ผ่านมามันคุ้มที่สุดแล้ว

过去的点点滴滴都是最值得的

ฉันคงโชคดีที่ได้เจอกับเธอวันนั้น

那天遇见你是我的幸运

ฉันคงโชคดีที่มีเธอ

有你在身边，我何其幸运

อยู่ด้วยกัน ทุกทุกวัน

每天与你相伴

แค่มีเธอ อยู่ข้างฉัน

只要有你在身旁

จะไม่มีวันยอมเสียเธอไป

我绝不会让你离开

ผ่านเรื่องร้ายร้ายมาด้วยกัน

共度风雨坎坷

เธอยืนตากฝนอยู่เป็นเพื่อนฉัน

你陪我站在雨中

ในวันที่ฉันไม่เหลือใคร

在我一无所有时

ผ่านมากี่ปีก็ยังเป็นเธอ

无论岁月如何变迁 你始终如一

อีกนานแค่ไหนก็ต้องเป็นเธอ

无论未来多遥远 你依旧是我唯一

ถ้าหากไม่ใช่เธอฉันก็คงไม่อาจก้าวผ่านเรื่องเลวร้าย

如果不是你 我无法跨过那些艰难时刻

ฉันจะจดจำชื่อเธอเอาไว้

我会永远铭记你的名字

ไม่ว่าคืนนี้จะต้องจบลงยังไง

无论今夜如何结束

เรื่องราวที่ผ่านมามันคุ้มที่สุดแล้ว

过去的点点滴滴都值得珍藏

ผ่านมากี่ปีก็ยังเป็นเธอ

无论多少年过去 你依然是我的唯一

อีกนานแค่ไหนก็ต้องเป็นเธอ

无论未来还有多远 你都将是我的依靠

ถ้าหากไม่ใช่เธอฉันก็คงไม่อาจก้าวผ่านเรื่องเลวร้าย

如果不是你 我无法度过那些艰难时刻

ฉันจะจดจำชื่อเธอเอาไว้

我会永远记住你的名字

ไม่ว่าคืนนี้จะต้องจบลงแบบไหน

无论今夜如何结束

เรื่องราวที่ผ่านมามันคุ้มที่สุดแล้ว

过去的点点滴滴都是最值得的回忆