00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8fb4cb3a2d44f6575b905c77d5abcff9.mp3
点击复制I'm Runnin' - CLOSE YOUR EYES
TME享有本翻译作品的著作权
词：최성혁(NiNE)/준지
曲：조영민 (NiNE)/George Fickle/최성혁(NiNE)/준지
编曲：조영민 (NiNE)/George Fickle
I got one simple question
我想到一个简单的问题
느껴지는지?
你感觉到了么
눈을 뜨면 곧 알겠지
睁开眼马上就会明白
Reason of the thrill
令人感到兴奋的理由
매 순간마다 변해왔던 나여도
即便是每一刻都在变化的我
낯설진 않아
也并不陌生
언제든 나 답기에
无论何时 我都具备我自己的风范
Yeah all is well
一切顺利
Speed up
加快速度
되고픈 게 많아서 막
因为有许多想要成为的样子
하고 싶은 대로만 할 테니 잘 봐 oh oh
我想怎么做就怎么做 看好了
축복받은 몸이니까
因为这是受上天祝福的身躯
손을 대는 것마다
着手去做的每件事
성공해 버리는 그런 type
都获得成为的那种类型
때론 무모한 놈인 것 같아 보여도
即便有时候看起来像是冒失的家伙
모두 날 올려다보게 될 걸
大家都会抬头仰望我
높아진 벽들이 날 막아도
即便越来越高的墙将我阻拦
사실은 느껴져 넘어선 날
其实我感觉到 越过线的我
내 야망을 turn on
将我的欲望彻底激发
될 때까지 난
我不达目的誓不罢休
Jump over to new world
迈向一个全新的世界
Hit that
全力出击
I'm runnin' runnin' runnin' runnin'
我在奋力奔跑
I'm just runnin'
我只是奋力奔跑
More money money money
赚到更多的金钱
거침없이 멀리
无所顾忌 跑向远方
씹어먹어 모두 yummy yummy yummy해
将一切都嚼碎吞下 真是美味可口
아직도 난 나의 한계가 어딘지 몰라
我依然不知道我的极限在何处
춤을 출 땐 신경안써
起舞之时 不在意旁人眼光
Runnin' runnin'
努力奔跑
누가 멈춰 나를 no way
谁来让我停止 绝不可能
Runnin' runnin'
努力奔跑
Let em keep saying my name all day
让他们一整天都在呼唤我的名字
Runnin' runnin'
努力奔跑
아직도 난 나의 한계가 어딘지 몰라
我依然不知道我的极限在何处
꿈을 꾸는 것 같아 vice versa
像是做梦一样 反之亦然
신경 하나하나 예민하게 반응해
每一条神经都敏感地产生反应
불행 가득한 도시위로 내 미소가 내려
在充满不幸的城市上空 我的微笑就此飘落
여긴 내 runway
这里是我的跑道
남다른 걸음걸이
与众不同的步伐
Headline
登上头条新闻
All over
无处不在
네 bucket list까지
乃至你的愿望清单
높아진 벽들이 날 막아도
即便越来越高的墙将我阻拦
사실은 느껴져 넘어선 날
其实我感觉到 越过线的我
내 야망을 turn on
将我的欲望彻底激发
될 때까지 난
我不达目的誓不罢休
Jump over to new world
迈向一个全新的世界
Hit that
全力出击
I'm runnin' runnin' runnin' runnin'
我在奋力奔跑
I'm just runnin'
我只是奋力奔跑
More money money money
赚到更多的金钱
거침없이 멀리
无所顾忌 跑向远方
씹어먹어 모두 yummy yummy yummy해
将一切都嚼碎吞下 真是美味可口
아직도 난 나의 한계가 어딘지 몰라
我依然不知道我的极限在何处
Oh oh oh oh
I just keep runnin'
我只是不停地奔跑
Oh oh oh oh
한계가 어딘지 몰라
不知极限在何处
Oh oh oh oh
I just keep runnin'
我只是不停地奔跑
Oh oh oh
Yeah
Hit that
全力出击
I'm runnin' runnin' runnin' runnin'
我在奋力奔跑
I'm just runnin'
我只是奋力奔跑
More money money money
赚到更多的金钱
거침없이 멀리
无所顾忌 跑向远方
씹어먹어 모두 yummy yummy yummy해
将一切都嚼碎吞下 真是美味可口
아직도 난 나의 한계가 어딘지 몰라
我依然不知道我的极限在何处
Feel so fresh here
这里感觉焕然一新
될 때까지 runnin' runnin'
我不达目的誓不罢休 努力奔跑
Feel so fresh there
那里感觉焕然一新
저 끝까지 runnin' runnin'
直抵那尽头 努力奔跑
Feel so fresh here
这里感觉焕然一新
될 때까지 runnin' runnin'
我不达目的誓不罢休 努力奔跑
아직도 난 나의 한계가 어딘지 몰라
我依然不知道我的极限在何处