The whole world's spinning in the wrong direction
这世界似乎正朝着错误方向旋转
Body and soul needs a resurrection
身心俱疲 亟待重生
Ain't had a single thing go my way
诸事不顺已多时
And I can't tell ya how many days
难计多少日夜如此
I need blue water I need a sunny day
我渴望碧海晴空
Blue water sail all my cares away
扬帆远航 涤尽烦忧
Head out to see when the tide rolls in
潮汐涌动时启程
Feel like a brand new man again
恍若重获新生
I need blue
我渴望那片蓝
Gonna drown my troubles in blue water
让碧蓝海水淹没所有烦忧
Rolled all the way through Arizona
穿越亚利桑那的漫漫黄沙
Thought I found the answer in Sedona
原以为塞多纳藏着答案
This desert's gettin' old to me
这片荒漠已让我厌倦
I need a little bit of that deep blue sea
我渴望那片深邃的蔚蓝
I need blue water I need a sunny day
我渴望碧海晴空
Blue water sail all my cares away
扬帆远航 涤尽烦忧
Head out to see when the tide rolls in
潮汐涌动时启程
Feel like a brand new man again
恍若重获新生
I need blue
我渴望那片蓝
Gonna drown my troubles in blue water
让碧蓝海水淹没所有烦忧
I drove right though the heart of Texas
穿越德克萨斯腹地驰骋
Miles and miles of empty stretches
漫漫长路空旷无垠
Parked out by the lake near Santa Fe
停驻圣达菲湖畔小憩
Started thinkin' 'bout Aransas Bay
思绪飘向阿兰瑟斯湾
I need blue water
我渴望那片蔚蓝海水
Gonna drown my troubles in blue water
让碧蓝海水淹没所有烦忧
I need the motion of the ocean
我需要海洋的律动
That's the only magic potion
那是唯一的治愈魔药
Blue water I need a sunny day
碧海晴天 我渴望阳光普照
Blue water sail all my cares away
扬帆远航 涤尽烦忧
Head out to see when the tide rolls in
潮汐涌动时启程
Feel like a brand new man again
恍若重获新生
I need blue
我渴望那片蓝
Gonna drown my troubles in blue water
让碧蓝海水淹没所有烦忧
Gonna drown my troubles in blue
让蔚蓝洗涤我的愁绪
Gonna drown my troubles in blue water
让碧蓝海水淹没所有烦忧
Pick out a sunny day
选个阳光灿烂的日子
Blue
蓝
Drown my troubles in blue water
让碧波吞没我的烦恼
Drown my troubles in blue water
让碧波吞没我的烦恼