I've Been Lonely Lately - Carl Belew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You wouldn't know me
你已认不出我的模样
Now I'm somebody new
如今的我判若两人
Never got you off my mind
你的身影始终萦绕心头
I'm somebody blue
如今的我忧郁成疾
Once the life of the party
曾是派对中最耀眼的星
Now alone every night
如今夜夜独守空房
I've been lonely lately since you
自你离去后 寂寞如影随形
Walked out of sight
消失在视线尽头
I've been lonely lately
近来我倍感孤寂
And tonight about nine
今晚九点将至
Will be for me the anniversary
将成为我破碎心灵的
Of this broken heart of mine
周年纪念日
I walk the streets of town
独自徘徊在街头
And tears often rise
泪水时常涌上眼眶
From deep down in my heart
从心底最深处泛起
And into my eyes
泪水渐渐盈满眼眶
It's slowly raining now
此刻细雨正缓缓飘落
But your house isn't far
但你的住所并不遥远
I've been lonely lately
近来我倍感孤寂
And wondering how you are
不断思念你近况如何