00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9001783bc52004bd85220573cd5bbebb.mp3
点击复制Database (Log Horizon Opening) - PelleK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Counteraction rising
反抗的浪潮正在高涨
Yeah we are ready for the punch line
我们已准备好迎接最终对决
There's no use with all your gimmicks
你那些花招已经毫无意义
So check this out
那就看好了
Login you damned one's
登录吧 被诅咒的人们
Crush the won't you compromise
粉碎那些不愿妥协的声音
The noise comes we are ready to bow
喧嚣将至 我们已准备好臣服
About the antidote
关于那解药
For the jammed and hypnotized
为那些被禁锢与催眠的灵魂
Rend the lie that covers
撕碎掩盖真相的谎言
Who's the real
谁才是真实
Sakimidareta hana no ni
在散落凋零的花丛中
Azayaka na itami daki
怀抱鲜艳的痛楚
Tatazumu machi o nukete
穿过停滞的街道
Mayoi no serifu wa sute
抛弃迷惘的台词
Kaeranai koe yo hibike jun
让无法回归的声音回响吧
We say wow
我们惊叹呼喊
Database database
数据牢笼 数据牢笼
Just living in the database wow
困在虚拟数据库里苟活
The wall of pure fiction's cracking in my head
虚构的高墙在我脑海龟裂
And the addiction of my world still spreads
这个世界的毒瘾仍在蔓延
In the database database
在数据牢笼 数据牢笼
I'm struggling in the database wow
我在数据库里拼命挣扎
It doesn't even matter if there is no hope
即便毫无希望也绝不放弃
As the madness of the system grows
当系统的疯狂不断蔓延
Crack in the key for the real clue
破解密钥寻找真相的线索
Mass redemption reigning on
救赎的浪潮席卷而来
But we know we've been longing for this
但我们知道 我们一直渴望这一刻
Cut it out the plot that deceived you
撕碎欺骗你的阴谋
Drop the rebel sound shut the system down
释放反抗之声 让系统彻底瘫痪
Reveal the never
揭露那永不消逝的
Hikisakareta to shite mo
即使被撕裂也绝不屈服
Kyokou to mo genjitsu to mo
无论虚幻还是现实
Mieru gareki no naka de
在可见的废墟之中
Tatakaitsuzukeru dake
唯有持续抗争
You get damn all from big airheads
你从那些空谈者那里一无所获
Yeah you get damn all from big airheads
是的 你从那些空谈者那里一无所获
Kasanaru sekai de tagiru
在重叠的世界里沸腾
Kokoro ni hi o tomoshite
点燃心中的火焰
Database database
数据牢笼 数据牢笼
Just living in the database wow
困在虚拟数据库里苟活
The wall of pure fiction's cracking in my head
虚构的高墙在我脑海龟裂
And the addiction of my world still spreads
这个世界的毒瘾仍在蔓延
In the database database
在数据牢笼 数据牢笼
I'm struggling in the database wow
我在数据库里拼命挣扎
It doesn't even matter if there is no hope
即便毫无希望也绝不放弃
Say wow
呐喊吧
Hey wait a minute what happened
等等 发生了什么
The data's all gone
所有数据都消失了
Toki ni keisan takasa wa
有时计算的高度
Dasoku da calculator
远远超出计算器的能力
Toukei ni yusaburareta mama kieteitta
被统计数据摆布着 最终消失殆尽
Sou naritaku nakya database
若非如此 就只能依赖数据库
Dake ni tayorazu migake jibun no peesu
不要只依赖它 打磨自己的节奏
Ooh yeahyeah
You get damn all from big airheads
你从那些空谈者那里一无所获
Yeah you get damn all from big airheads
是的 你从那些空谈者那里一无所获
You get damn all from big airheads
你从那些空谈者那里一无所获
Yeah you get damn all from big airheads
是的 你从那些空谈者那里一无所获
Database database
数据牢笼 数据牢笼
Just living in the database wow
困在虚拟数据库里苟活
The wall of pure fiction's cracking in my head
虚构的高墙在我脑海龟裂
And the addiction of my world still spreads
这个世界的毒瘾仍在蔓延
In the database database
在数据牢笼 数据牢笼
I'm struggling in the database wow
我在数据库里拼命挣扎
It doesn't even matter if there is no hope
即便毫无希望也绝不放弃
As the madness of the system grows
当系统的疯狂不断蔓延
Database database
数据牢笼 数据牢笼
Just living in the database
不过是活在数据囚笼
Database database
数据牢笼 数据牢笼
Just say wow
只能徒叹奈何