On the Edge - milet (ミレイ)
词:Toru/milet
曲:Toru/milet
Hey
引き返すための言い訳は聞かない
别去听那些规劝你折返原地的借口
踏み込んだあなただけの
勇敢地去闯荡
目に映っていた世界
唯独你能看见的那个世界吧
Hey
守られるだけの今に say good bye
和一味被保护的现在告别
傷だらけの記憶が灯しだしたmy life
伤痕累累的记忆点亮我的人生
Nothing to fear
无所畏惧
I won't shed no tears
我绝不会洒泪
疑いもなく走り続けて
抛开所有的疑虑向前奔跑
Jump off the edge
一跃而下
We're not gonna die tonight
今夜我们不会逝去
We're all gonna make it through
我们将会挺过一切
光を待っている
等待光的降临
導くように
如同指引一般
絶やさず声を繋いでいて
永不断绝地将声音相连
We're all gonna make it through
我们将会挺过一切
痛みの意味を覚えていたいんだ
我想要记住痛苦的意义
迷わぬように
为了让我不再迷失方向
この手をどうか繋いでいて
请紧紧地牵住我的手吧
Hey
きっと遅すぎたことは一つもない
一定没有任何事情为时过晚
いま確かに鳴った鼓動だけ
此刻只想要相信
信じていたい
这真真切切回响的心跳声
Nothing to fear
无所畏惧
I won't shed no tears
我绝不会洒泪
諦めたい明日を裏切って
背叛想要放弃的明天
Jump off the edge
一跃而下
We're not gonna die tonight
今夜我们不会逝去
We're all gonna make it through
我们将会挺过一切
光を待っている
等待光的降临
逆らうように
与命运正面对抗
絶やさず声を繋いでいて
永不断绝地将声音相连
We're all gonna make it through
我们将会挺过一切
ここに居た証を残していたいんだ
想要留下存在于这里的证明
迷わぬように
为了让我不再迷失方向
この手をどうか繋いでいて
请紧紧地牵住我的手吧
Even the clouds are trying to block your sight
即使乌云阻挡你的视线
泣いていた瞳の奥
你的眼眸深处正在泪流不止
We're falling rising and shining bright
我们历经沉浮 绽放光芒
I'm with you standing by you
我与你同在 我在你身旁
誰も知らない just one tear
无人知晓你曾落下的那颗泪珠
But I've been watching you
但我一直在注视着你
I've been watching you
我一直都在注视着你
Nothing to fear
无所畏惧
I won't shed no tears
我绝不会洒泪
疑いもなく走り続けて
抛开所有的疑虑向前奔跑
Jump off the edge
一跃而下
We're not gonna die tonight
今夜我们不会逝去
We're all gonna make it through
我们将会挺过一切
光を待っている
等待光的降临
導くように
如同指引一般
絶やさず声を繋いでいて
永不断绝地将声音相连
We're all gonna make it through
我们将会挺过一切
明けない夜を数えていたんだ
一直在细数那些久未破晓的永夜
迷わぬように
为了让我不再迷失方向
この手をどうか繋いでいて
请紧紧地牵住我的手吧
迷わぬように
为了让我不再迷失方向
この手をどうか繋いでいて
请紧紧地牵住我的手吧