00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/902a7c53a5b48043308ed75d57b34e5d.mp3
点击复制
White Lies - Mae Stephens
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Anna Mae Kelly
Composed by：Anna Mae Kelly
You tell me white lies I wanna hear
你对我说的那些善意谎言 我却想听
Fake people and weary tears
虚伪的人和疲惫的泪水
Bottled up wreckage of my mind you kept for yourself
你把我内心的破碎独自珍藏
I know you're lying to me
我知道你在欺骗我
At least it's not just someone else
至少不是别人
I can cope with the pain if you want me to
如果你需要 我可以忍受这份痛苦
Got your voice in my head and it's cutting through
你的声音在我脑海中挥之不去
You keep telling me no one will love me like you
你一直告诉我 没有人会像你那样爱我
And all these times I was told I was never good
一直以来 我被告知自己一无是处
And I played and I cried and I do what I could
我挣扎哭泣 竭尽全力
I remember feeling like I couldn't stand you
我曾感到无法忍受你
So I'll scream scream to the top of my head
所以我声嘶力竭地呐喊
Drink till I nearly drop dead
喝到几乎昏厥
But I know oh I know
但我明白 我深知
Always fooled to love you again
总是被愚弄 却依然爱你
And I know it's not good
我知道这并不好
Not good for me but
对我并不好 但
Oh I know oh I know
哦 我知道 哦 我知道
Always fooled to love you again
总是被愚弄 却依然爱你
I know I'm missing how things used to be
我知道我怀念过去的样子
Keep thinking you're not the enemy
一直以为你不是我的敌人
Holding my head in my hands while I cope with the pain
双手抱头 努力应对痛苦
I know I want you back I know here we go again
我知道我想要你回来 我知道我们又开始了
I can cope with the pain if you want me to
如果你需要 我可以忍受这份痛苦
Got your voice in my head and it's cutting through
你的声音在我脑海中挥之不去
You keep telling me no one will love me like you
你一直告诉我 没有人会像你那样爱我
And all these times I was told I was never good
一直以来 我被告知自己一无是处
And I played and I cried and I do what I could
我挣扎哭泣 竭尽全力
I remember feeling like I couldn't stand you
我曾感到无法忍受你
So I'll scream scream to the top of my head
所以我声嘶力竭地呐喊
Drink till I nearly drop dead
喝到几乎昏厥
But I know oh I know
但我明白 我深知
Always fooled to love you again
总是被愚弄 却依然爱你
And I know it's not good
我知道这并不好
Not good for me but
对我并不好 但
Oh I know oh I know
哦 我知道 哦 我知道
Always fooled to love you again
总是被愚弄 却依然爱你
I'll never forget the day you told me you loved me
我永远不会忘记你告诉我你爱我的那一天
Reminiscing on the bus
在公交车上回忆往事
Reminds me everyday of how it feels
每一天都提醒着我那种感受
Forever missing us
永远怀念着我们
So I'll scream scream to the top of my head
所以我声嘶力竭地呐喊
Drink till I nearly drop dead
喝到几乎昏厥
But I know oh I know
但我明白 我深知
Always fooled to love you again
总是被愚弄 却依然爱你
And I know it's not good
我知道这并不好
Not good for me but
对我并不好 但
Oh I know oh I know
哦 我知道 哦 我知道
Always fooled to love you again
总是被愚弄 却依然爱你
Always fooled to love you again
总是被愚弄 却依然爱你
You tell me white lies I wanna hear
你对我说的那些善意谎言 我却想听