00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9033a6888f68bb7b770ee0780cc8be93.mp3
点击复制SEVEN WISHES - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MILK
曲：Shusui/Anders Dannvik
Let's go on a trip oh yeah
踏上旅程吧 oh yeah
Let's go on a trip
踏上旅程吧
流れる景色昨日と違う
流动的景色与昨日截然不同
何かがきっと始まる予感
预感着某种事物即将开始
澄み渡る空両手広げ
向着清澈通透的天空张开双臂
そっと深呼吸出発しよう
轻轻深呼吸准备出发吧
変えてゆくよ
要逐渐改变
一歩ずつ今日を
今天的每一步
誰でもなく
无需与他人相比
そう自分の手で
没错 用自己的双手开拓
Let's go
出发吧
Seven wishes
七个愿望
それぞれの道を探す旅
踏上寻找各自道路的旅途
感じるままに
随心而行
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
Seven wishes 特別な瞬間を刻もう
七个愿望 铭刻下特别的瞬间
かけがえのない宝物になる
它们终将成为无可替代的珍宝
予定通りなんていかなくても
即便无法按计划顺利进行
ひとつ思い出増えたなら
只要多增添一段回忆
ここから seven wishes
就从这里开始 七个愿望
さぁ動き出せ
来吧 开始行动
行こう強い願い
带着强烈的心愿前行吧
もっと前へ
朝着更远的前方
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
行こう強い想いその先へ
带着坚定的思念向彼方前进
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
背負った荷物を
暂且卸下背负的行囊
ちょっと降ろして
做个大大的伸展
大きく背伸びしたら find the way
然后就能找到前进的方向
どこへ行こう?
该去向何方?
地図広げて
展开地图
まだ知らない場所へ胸が踊る
向往未知之地的心雀跃不已
固くなった心を開いて
敞开已然僵硬的心扉
開放させよう光浴び
沐浴光芒 解放自我吧
Let's go
出发吧
Seven wishes
七个愿望
その先に何があるのかは
因为无法预知前方等待的是什么
わからないから
才更要前行
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
Seven wishes
七个愿望
僕達だけの物語を
去寻找属于我们的故事吧
見つけに行こう
无论路途多么遥远
どこまでも遠く
哪怕在迷途中失去方向
時に迷い道を見失っても
我也会向你伸出援手
僕が手を差し伸べるから
所以请坚信 七个愿望
信じて seven wishes
相信吧 七个愿望
さぁ始めよう
来吧 开始启程
行こう強い願い
带着强烈的心愿前行吧
もっと前へ
朝着更远的前方
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
行こう強い想い
带着坚定的思念
その先へ
向彼方前进
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
Seven wishes
七个愿望
見たことのない世界へと
通往未曾见过的世界
道は続いていく
道路在脚下延伸
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
Seven wishes
七个愿望
新しい道を進むんだ
向着崭新的道路前进吧
怖がらないで
不要畏惧
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
Seven wishes
七个愿望
素晴らしい一瞬を生きよう
活在精彩的瞬间中吧
全て未来へ繋がっている
一切都将通向未来
大丈夫君はありのままで
没问题的 保持最真实的你
僕も共に歩いていくから
我也会与你并肩同行
輝いて seven wishes
闪耀吧 七个愿望
さぁ踏み出そう
来吧 迈出脚步
行こう強い願い
带着强烈的心愿前行吧
もっと前へ
朝着更远的前方
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
行こう強い想い
带着坚定的思念
その先へ
向彼方前进
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
So come on come on come on
所以来吧 来吧 来吧
其他人正在听的歌