Day Breaks - Norah Jones (诺拉·琼斯)
Day breaks in your head
又是新的一天
And you're finally alone
你最终还是孑然一人
I'll find a way to make it through
我会想办法帮你度过这孤独
But it keeps raining in your heart
但你的心雨还在下着
Time follows you around
时间追赶着你
Ticking slowly at your nerves
滴滴答答地挑战着你的神经
It's amazing that we made it through
难以置信 我们竟然熬过来了
Cause it keeps raining in your heart
但你的心雨还在下着
Raining in your heart
心雨淅淅沥沥地下着
Maybe you should go away
也许你该离开会儿
If the love we had is meant to stay
如果我们的爱注定留存
Find a place to call your own
找一个只属于你自己的地方
No need to roam around the rooms
无须在房间里四处游荡
That once made up a home
那个曾经叫做家的地方
Day breaks in my head
又是新的一天
And I find myself alone
我发现自己还是孤身一人
Hope you find a way to make it through
希望你能找到办法度过这孤独
Cause it keeps raining in my heart
但我的心雨还在下着
Raining in my heart
我的心雨还在下着
Raining in my heart
我的心雨还在下着