00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/9047d43bb5f0be18352d2d26731d18fa.mp3
点击复制Beautiful Harmony - 榊原由依 (さかきばら ゆい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：中山マミ
曲：FAMISHIN
万事休すな事態
万事休矣的危机
春風に乗りやってきた
乘着春风悄然降临
期待に踊った胸
因期待而雀跃的心跳
フリーズしそうになった
几乎要冻结停滞不前
ここでめげてちゃいけない
此刻绝不能灰心丧气
可能性0じゃないなら
只要可能性尚未归零
やれることやれるだけ
竭尽所能全力以赴
することが大事
才是最重要的事情
一人じゃないこと
永远不要忘记
決して忘れない
自己并非孤身一人
どんなに挫けそうな時も
即使陷入再大的困境
みんないること
只要有伙伴的陪伴
頑張れる支え
就能获得前进动力
いつしか大きな輪になる
终将汇聚成巨大的圆环
緑輝く季節に合う
在绿意盎然的季节里
物語り描こう
共同谱写新的篇章
やさしいメロディ
愿能奏响温柔旋律
奏でられるといいな
回荡在天地之间
今この精一杯
此刻拼尽全力的
貴重な経験
每个珍贵经历
力合わせて
让我们齐心协力
Beautiful harmony of minds
奏响心灵的美丽和声
万事休すと共に
当万事休矣的时刻
春風に乗りやってきた
春风再次悄然降临
心に舞う花びら
心中飘落的花瓣雨
芽生えた淡い恋心
是悄然萌动的爱恋心
腰がひけちゃうくらい
虽然害怕到双腿发软
臆病になっちゃうけど
虽然总是畏缩不前
いつか届けたいから
但为了终能传达心意
自分を磨こう
要不断磨砺自己
一人じゃないから
正因为不是孤身一人
きっとライバルは
所谓的竞争对手
どんなに想いが強くても
无论怀揣多强烈的情感
待ってるだけじゃ
若只是原地等待
何も始まらない
一切都无法开始
全部につながることだね
终将编织出完整的联系
緑の木々も巻き込んで
连苍翠树木也加入其中
物語り描こう
共同谱写新的篇章
あたたかいメロディ
愿能响起温暖旋律
響かせられたらいいな
萦绕在你我耳畔
いつでも精一杯
永远拼尽全力的
愛しい日々たち
每个珍爱日夜
光目指して
朝着光芒前进
Beautiful harmony of minds
奏响心灵的美丽和声
みんないること
只要有伙伴的陪伴
頑張れる支え
就能获得前进动力
いつしか
终将
大きな輪になる
汇聚成巨大的圆环
緑輝く季節に合う
在绿意盎然的季节里
物語り描こう
共同谱写新的篇章
やさしいメロディ
愿能奏响温柔旋律
奏でられるといいな
回荡在天地之间
今この精一杯
此刻拼尽全力的
貴重な経験
每个珍贵经历
想い合わせて
让心意彼此交融
Beautiful harmony of minds
奏响心灵的美丽和声