The Consumation - Hurt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bend over I seem to love you now
俯首间 我似乎仍爱着你
Oh we've been over this far too long
这场纠缠已持续太久
To argue about these little things I've done
何必再为琐事争执不休
So get over it
不如就此释怀
And I'm done here and now
此刻我选择放手
Learn to shoulder it
学会独自承受
With this cold shoulder
用这冷漠姿态
I seem to taunt you
我像在刺痛你
Although we've been over this
虽然我们早已结束
Far too long
却纠缠太久
To argue about these little things I've done
何必再为琐事争执不休
Here and now
此时此刻
You'll get over it
你终将释怀
When I've won you will know
当我胜出时你会明白
To get over it
该放手了
And you
而你
You hate me I hate me too
你恨我 我也恨自己
You hate me I hate me too
你恨我 我也恨自己
Hate gives me hate in you
恨意在你我之间蔓延
Cause you hate me so I do too
因你恨我 所以我也恨自己
Hate Is me hate is you
恨是我 恨是你
If you hate me I hate me too
若你恨我 我也恨自己
I'll hate you so long
我会恨你到永远
Come on and let me be
让我走吧
I do not want to be a bother
我不想成为你的负担
But you will not tell me please
可你却不肯开口
I can not bear this any longer
我再也无法承受
When you want me I have needs
当你需要时我总在
And I don't want to be a bother
但我不想成为累赘
But I wear them on my sleeve
心事全都写在脸上
And I don't want them any longer
却再也不想这样继续
And you
而你
You hate me I hate me too
你恨我 我也恨自己
You hate me I hate me too
你恨我 我也恨自己
Hate gives me I hate you
恨意让我 我恨你
Cause you hate me so I do too
因你恨我 所以我也恨自己
Hate is me hate in you
恨就是我 恨就是你
If you hate me I hate me too
若你恨我 我也恨自己
I hate to tell you
我不愿告诉你
Come on and let me plead
求求你听我说
I do not want to be a bother
我不想成为你的负担
But you will not tell me please
可你却不肯开口
I can not bear this any longer
我再也无法承受
When you want me I have needs
当你需要时我总在
And I don't want to be a bother
但我不想成为累赘
But I wear them on my sleeve
心事全都写在脸上
And I don't want them any longer
却再也不想这样继续