Just What I Needed - Marcus Miller (马库斯·米勒)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't believe
难以置信
You made me wait so long
你让我等待如此漫长
So long
如此漫长
Just to get to you
只为来到你身旁
But it was just what I needed
但这正是我所需
And I can't believe
我仍难以置信
I stood in line so long
我竟排队等候这么久
So long
如此漫长
Just to get to you
只为来到你身旁
But it was just what I needed
但这正是我所需
Just what I needed
正是我需要的
To get my head screwed back on
让我重新清醒
Straight
彻底清醒
I needed the time to erase
我需要时间抹去
All the dreams I had dreams I had
所有我曾拥有的幻想
Of loving you
爱你的代价
Just what I needed
正是我需要的
Just what I needed
正是我需要的
And I can't believe
我仍难以置信
I wasted all those tears
浪费了那么多眼泪
My dear
亲爱的
With those silly dreams
为那些可笑的梦
But it was just what I needed
但这正是我所需
'Cause now when you call me
因为现在当你呼唤我时
I can tell you
我可以坦然告诉你
I don't need you
我已不再需要你
I broke those chains called my dreams
挣脱了名为幻想的枷锁
Yes it seems
是的 我终于明白
All those lonely times
所有那些孤独时光
Yes they were just what I needed
恰恰是我最需要的历练
It's just what I needed
这就是我重获新生所需的洗礼
To get my head screwed back on straight
让我重新找回清醒的自己
I needed the time to erase
我需要时间抹去
All those dreams I had dreams I had
那些我曾拥有的幻想
Of loving you
爱你的代价
Just what I needed
正是我需要的
Just what I needed
正是我需要的
Just what I needed
正是我需要的
Just what I needed
正是我需要的
It's just what I needed
这就是我重获新生所需的洗礼
Just what I needed
正是我需要的
I broke those chains called my
我挣脱了名为
Dreams yeah
幻梦的枷锁
You won't find me following you
你不会再看到我
Around no more
追随你的身影
I'm no longer chained to my fantasies
我不再被幻想束缚
Like before
一如往昔
Just what I needed
正是我需要的
What I needed
心之所向
Just what I needed
正是我需要的
What I needed
心之所向
It's just what I needed
这就是我重获新生所需的洗礼
To get my head screwed back on
让我重新清醒
Straight
彻底清醒
I needed the time to erase
我需要时间抹去
All the dreams I had dreams I had
所有我曾拥有的幻想
Of loving you
爱你的代价
Just what I needed
正是我需要的
Just what I needed
正是我需要的
It's just what I needed
这就是我重获新生所需的洗礼
Just what I needed
正是我需要的
Just what I needed
正是我需要的
Just what I needed
正是我需要的
I broke those chains called my dreams
挣脱了名为幻想的枷锁
It's just what I needed
这就是我重获新生所需的洗礼
It's just what I needed darling
亲爱的 这正是我需要的
You won't find me following you
你不会再看到我
Around no more
追随你的身影
I'm no longer chained to my fantasies
我不再被幻想束缚
Like before
一如往昔
Just what I needed
正是我需要的
Just what I needed baby
宝贝 这正是我所需要的
Just what I needed darling
亲爱的 这正是我所需要的