00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/90646281ed4b3b383e9644917d7bfeb0.mp3
点击复制
雲路の果て (25周年ベストツアー ～其の1～ -2022.11.24- Zepp Haneda(TOKYO)) (Live) - Cocco (こっこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：こっこ
曲：こっこ
ちぎれた空の波間から
自破碎天空的云隙间
こぼれさす光の道しるべ
漏下指引方向的光之路标
近づいていく静寂に
在逐渐逼近的静寂中
やわらいだ縁どりが燃えてる
柔和的云边晕染出火光
昔 見た聖書のページを
当我想起昔日翻阅的圣经
想い出すと あなたが笑った
你便露出温柔的微笑
この目さえ
若这双眼
光を知らなければ
从未知晓光芒的存在
見なくていいものがあったよ
本不必目睹多余的事物
からだが
若这副身躯
あなたを知らなければ
从未感受过你的温度
引きずる想い出もなかった
也不必承受那些挥之不去的回忆
六弦を奏でる指は
拨动六弦琴的指尖
わたしだけ守るには幼く
还太过稚嫩无法保护我
くちづけは花びらに埋もれ
亲吻如花瓣般飘零堆积
砂を噛むようにベルが鳴る
风铃如嚼细沙般鸣响
踊り子は悲しみを纏い
舞女披裹着悲伤的纱衣
つぶれた足 舐めては歌った
舔舐溃烂的双足放声歌唱
この目さえ
若这双眼
光を知らなければ
从未知晓光芒的存在
見なくていいものがあったよ
本不必目睹多余的事物
からだが
若这副身躯
あなたを知らなければ
从未感受过你的温度
引きずる想い出もなかった
也不必承受那些挥之不去的回忆
ひかり舞う届かない海で
在光舞纷飞却无法触及的海域
あふれる夜にあなたが見えるよ
漫溢的夜色中浮现出你的身影
小鳥が
若小鸟
声を殺していれば
将歌声尽数扼杀
あの時翼が折れてたら
是否那日羽翼就不会折断
あなたが
若那时
わたしを抱いていたら
你将我拥入怀中
今でも溶けあっていられた?
此刻我们是否仍能相融
この目さえ
若这双眼
光を知らなければ
从未知晓光芒的存在
見なくていいものがあったよ
本不必目睹多余的事物
からだが
若这副身躯
あなたを知らなければ
从未感受过你的温度
引きずる想い出もなかった
也不必承受那些挥之不去的回忆
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉