All Eyes on Me - KorgStyle Life
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I move like shadows through the light
我如光影中的游魂
Soft perfume in velvet night
暗香氤氲在天鹅绒般的夜
No words spoken, just a glance
无需言语,一眼万年
The world slows down, I start to dance
万物为我静止,我轻启舞步
Don't need a crown, don't need a sound
不需王冠,不需声响
They turn when I just spin around
我翩然转身,众人回眸
Eyes like fire, lips like sea
眼中有烈焰,唇如深海
Every gaze belongs to me
每道视线皆臣服于我
All eyes on me in silver light
银色辉光里 万千瞩目集于我身
I float like rhythm through the night
我若夜之韵律 翩然浮游
Soft but strong, I take the floor
柔美却坚韧,我主宰全场
They want to see, they want more
众人皆倾慕,欲罢不能
I don't shout, I let them see
我不发一言,只让他们静观
The power in the mystery
尽展那份神秘所蕴含的强大
Lips don't move but hearts still race
唇齿未启 心潮已澎湃
I leave a spark in every place
我在每个角落留下星火
Golden lights behind my eyes
眼底深藏金色流光
I wear the night like a disguise
我以夜色为衣,隐匿其间
No spotlight tells me where to go
没有聚光灯指引我的方向
I shine from deep, I shine in slow
我的光芒由内而生,缓缓绽放
A silent flame, a secret key
寂静的火焰,隐秘的钥匙
They see their truth inside of me
他们在我的内心深处看见真实
All eyes on me, the room in sway
众目所聚,全场为我倾倒
A dream that never walks away
一个永不消逝的梦境
I don't chase, I let it be
我不追逐,随它去留
They follow just to feel me breathe
众人追随,只为感受我的呼吸
I don't need to scream or plead
我无需呐喊,亦不曾恳求
I rise in soft intensity
我在柔和中积蓄着力量
All eyes on me, the silent queen
万众瞩目,寂静女王
I haunt the space between the scenes
我萦绕在场景的间隙
With every step, with every beat
伴随每一步,每一个心跳
They fall before I even speak
我还未开口 他们便已臣服
No need to ask, no need to flee
不必询问 也无需逃离
You're caught in what you see
你已深陷于眼前所见