00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/908919e89d9af7714bd8e1c0ed62ac9c.mp3
点击复制THIS CRAZY LOVE - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：栗原暁（Jazzin'park）
曲：Fredrik"Figge" Boström/Park Keonu
编曲：Park Keonu
Crazy crazy crazy crazy loving crazy love
疯狂 疯狂 疯狂 疯狂的爱 疯狂的爱
Keeping loving missing feeling crying
持续爱着 思念着 感受着 哭泣着
Keeping loving missing feeling crying
持续爱着 思念着 感受着 哭泣着
出会いはまさに bad timing
我们的相遇正是错误的时机
許されるはずない loving
注定无法被原谅的深情
重ねた吐息は as time passed by
交织的喘息随时间流逝
夏の夜が切ないのは
夏夜如此令人惆怅
冬の空が痛いのは
冬日的天空刺痛心房
キミの感触 make me shock
你的触感让我震颤不已
思い出すから no more
此刻回忆涌上难以承受
部屋に残る
房间里残留着
君のレースのベビードール
你穿过的蕾丝娃娃装
あの日の汗と微熱にしがみつく
那日汗水与微温仍在纠缠
記憶の隙間に パラサイト
记忆的缝隙中滋生寄生虫
無言の愛届ける midnight
午夜传递着无声的爱意
二人は終わらない
我们的故事永不终结
終わりにしちゃいけない
绝不能就此画上句点
This crazy love crazy love in tonight
这疯狂的爱在今夜燃烧
午前2時 壊れた my heart
凌晨两点 破碎的心跳
ユノーアイムセイン?
你懂我在说什么吗？
約束したよね 君だけを見てる
我们约定过只注视彼此
This crazy love crazy love in tonight
这疯狂的爱在今夜燃烧
まだ離さない
此刻仍不愿放手
Keeping loving missing feeling crying
持续爱着 思念着 感受着 哭泣着
まだ離せない
此刻仍无法割舍
Keeping loving missing feeling crying I'm still in love
持续爱着 思念着 感受着 哭泣着 我仍深陷其中
Turn the clock back
让时光倒流
目覚めればそう
每当睁开双眼
見惚れてたキミの face line
总沉醉于你精致的容颜
Turn the clock back
让时光倒流
愛し合う flow 互いに絡み合って good night
相爱的韵律彼此缠绕 道声晚安
気づかぬ間に
在不知不觉间
エゴとエゴのぶつかり合い
自我与自尊激烈碰撞
互いすれ違い
我们渐行渐远
優しさ演じるほどに壊れた
故作温柔反而让感情崩坏
また悲しみ降り出す midnight
悲伤再次降临的午夜
ベッドで一人縋る time line
床上独自抓紧时间线
記憶に足を取られて
记忆如藤蔓缠绕双足
君の面影を何度も
你的面容在脑海中反复
追い求める love chaser
不断追逐着爱的猎手
Don't wanna let you down
不愿让你失望
This crazy love crazy love in tonight
这疯狂的爱在今夜燃烧
午前2時 壊れた my heart
凌晨两点 破碎的心跳
ユノーアイムセイン?
你懂我在说什么吗？
狂おしいほど あなたを見てる
近乎疯狂地凝望着你
This crazy love crazy love in tonight
这疯狂的爱在今夜燃烧
まだ離さない
此刻仍不愿放手
Keeping loving missing feeling crying
持续爱着 思念着 感受着 哭泣着
まだ離せない
此刻仍无法割舍
Keeping loving missing feeling crying
持续爱着 思念着 感受着 哭泣着
Give me a reason
给我一个理由
振り返らない君の強さ
你倔强地不肯回头
If I can use the magic
若我能施展魔法
生まれ変わって もっと loving
重生后定会更深情相待
I gotta be with you yeah
我必须要与你相伴
Hey baby you gotta get closer
亲爱的请再靠近些
You gotta get closer to me closer to me
请再靠近我 再贴近我的心
Keeping loving missing feeling crying crazy love
持续爱着 思念着 感受着 哭泣着 疯狂的爱
This crazy love crazy love in tonight
这疯狂的爱在今夜燃烧
午前2時 壊れた my heart
凌晨两点 破碎的心跳
ユノーアイムセイン?
你懂我在说什么吗？
約束したよね 君だけを見てる
我们约定过只注视彼此
This crazy love crazy love in tonight
这疯狂的爱在今夜燃烧
Addicted to you uncontrolled
对你失控般地上瘾
Addicted to me baby
对我也是如此亲爱的
抑えきれない 叫び続けるこの愛
无法抑制的呐喊延续着这份爱
君との未来しか見えない ah baby
眼中只有与你共度的未来
Crazy crazy crazy crazy
疯狂 疯狂 疯狂 疯狂
まだ離さない まだ離せない
此刻仍不愿放手 此刻仍无法割舍
もう離さない つまりforever
永远都不会放手 直至永恒
これじゃ終われない
这样的结局我绝不接受