00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/909e2d10b1708c8147d91dfd671d9e24.mp3
点击复制
Games - New Kids On The Block
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：M. Starr/Don Wahlberg
Composed by：M. Starr/Don Wahlberg
Arranged by：Maurice Starr/Mark Doyle/Gregory McPherson/Sonny Lake
Produced by：Maurice Starr
Dance
舞动吧
Dance
舞动吧
Dance
舞动吧
Dance
舞动吧
Dance
舞动吧
Dance
舞动吧
Somebody said somebody
有人说某些人
Wouldn't last too long
注定昙花一现
Somebody's keeps
总有人喋喋不休
Going strong
但我们愈战愈勇
Somebody said somebody was all a front
有人说这一切都是假象
Somebody's still talking
还有人仍在散播
Junk
流言蜚语
Think of what you say think of what you do
想想你的言语 想想你的行为
Think of what you try to put us through
想想你试图给我们带来的伤害
We're just singing our song
我们只是唱着自己的歌
When you put us down
当你们对我们指指点点
It ain't gonna get you nowhere
这不会让你们得偿所愿
We're positive and no matter
我们积极向上 毫不在意
What you think we really care
你们那些无聊的评判
Games
游戏
Oh ee oh oh oh games
哦咿哦哦哦 游戏
Games games games games
游戏 游戏 游戏 游戏
Somebody said somebody worked too hard
有人说有人太过拼命
Somebody gotta charm
总有人独具魅力
Some hearts
触动心弦
Somebody said everybody's gonna
有人说众人终将
Wait and see what's gonna be is
见证未来的模样
Gonna be
终会明朗
Think of what you say think of what you do
想想你的言语 想想你的行为
Think of what you try to put us through
想想你试图给我们带来的伤害
We're just singing our song
我们只是唱着自己的歌
When you put us down
当你们对我们指指点点
It ain't gonna get you nowhere
这不会让你们得偿所愿
We're positive and no matter
我们积极向上 毫不在意
What you think we really care
你们那些无聊的评判
Games
游戏
Oh ee oh oh oh games
哦咿哦哦哦 游戏
Games games games games
游戏 游戏 游戏 游戏
Games oh ee oh oh oh
游戏 哦咿哦哦哦
Games games games games games
游戏 游戏 游戏 游戏 游戏
Games
游戏
Yeah people keep on
人们总是
Fronting on the beantown posse
对我们波士顿帮指指点点
But it's time to step up to the stand
但现在是时候站出来
'Cause we ain't going out like that
因为我们绝不会就此认输
Back huh stronger than ever
卷土重来 比以往更强大
Did you think we'd sever?
你以为我们会就此分裂？
Never we're too clever
我们从不自作聪明
To be taken down clown
不会被小丑拉下神坛
By your ignorant state of mind
面对你愚昧的成见
I ain't blind but
我心如明镜却
Every time I look I find you
每次抬眼都看见你
Dissin' a mission that
诋毁这项崇高使命
Strictly be righteous
我们必须奋起抗争
We gotta fight this so now I think I
此刻我已下定决心
Might just
或许该
Take a stand man
挺身而出
Like never before and I'm sure
前所未有的坚定 我确信
That we'll endure so now it's
我们能承受 现在是
Time to even the score
清算的时刻
I hear you knocking me but
听到你的诋毁
You ain't shocking me
却无法撼动我
'Cause jealousy is telling me
因为嫉妒正在诉说
That you're just jocking me
你不过是在嘲笑我
So keep on talking skee
那就继续胡言乱语吧
With pride I'm walking see
我昂首阔步 毫不畏惧
Because on anybody's block is
无论身处何方
Where I'm gonna be rockin' gee
我都能闪耀夺目
Don't play those games
别耍那些把戏
Oh ee oh oh oh
We don't game play game
我们不屑玩这种游戏
Oh ee oh oh oh
'Cause about taking a game
因为我们要掌控这场游戏
Oh ee oh oh oh
We don't game play game
我们不屑玩这种游戏
Oh ee oh oh oh
We gonna stop plays in those
我们要终结那些无聊的戏码
Here we game
现在由我们主宰
Oh ee oh oh oh
We don't game play game
我们不屑玩这种游戏