00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/90b324fbef874dadab45a58e521374c6.mp3
点击复制
夕暮れDanceBeat (feat. 初音ミク) - かげぴーぼーる/初音ミク
词：かげぴーぼーる
曲：かげぴーぼーる
甘くて少しビターな
如同甜中带点微苦的
チョコレートみたいな魔法が
巧克力一般的魔法
意味もなく生まれてきた
毫无缘由地诞生于世
だけど確かに今探してる
可此刻的我 确确实实在追寻着它
選んだ答え一つで
你告诉我
昇れない陽は無いんだよって
只要选对一个答案
教えてくれた大事な
就没有无法升起的太阳
今を辿った影とふたりで
我与追寻着当下的身影相伴
裸足で駆け出した
赤足向前奔去
オレンジの君と一緒に
和橘色的你一同
出来るだけ転ばないように
只想尽量不被绊倒
「それ」すらに気付けなかった
就连“这份”心意我都未曾察觉
繋いだ掌に
在相牵的掌心之中
「言葉にしなくても良いのよ」と
诉说着“不必说出口也没关系”
そっと微笑むお日様が
光芒璀璨地晕染开来
キラキラ滲んでいつまでも
永恒不散
速くて少し遅いな
时而匆匆 时而迟缓
気紛れな巨大な時間で
在这反复无常的漫长时光里
いくつの傷忘れても
无论忘却多少伤痕
ここに確かにちゃんと在るから
我都真切地、好好地存在于此
閉ざした瞼さえ伝える宇宙の外側
就连紧闭的双眼 都能传达宇宙之外的讯息
夢見てた雲の隙間から
从憧憬的云朵缝隙之中
差し伸べられた答えが
伸来的那份答案
繋いだ掌に
落在相牵的掌心
「言葉にしなくても良いのよ」と
太阳轻轻微笑着
そっと微笑むお日様が
诉说着“不必说出口也没关系”
キラキラ滲んでいつまでも
光芒璀璨地晕染开来 永恒不散
裸足で駆け出した
赤足向前奔去
夕暮れふたりのDanceBeat
在黄昏里 两人的DanceBeat
いくつもの傷が
纵使满身伤痕
痛んでもまるごと君は君だよ
纵然疼痛不已 你依然是你
繋いだ掌に
在相牵的掌心之中
「言葉にしなくても良いのよ」と
太阳轻轻微笑着
そっと微笑むお日様が
诉说着“不必说出口也没关系”
キラキラ滲んでどこまでも
光芒璀璨地晕染开来 漫向远方