Kill Or Be Killed - Muse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Matthew Bellamy
Kill or be killed
杀或被杀
Cornered I'm exhausted with fear
被逼入绝境 恐惧令我精疲力竭
Our love and compassion dissolved
我们的爱与慈悲早已消散
And demons have materialised in me
恶魔在我体内具现成形
Can't fight them they're taking control
无力抵抗 它们正夺取控制
And we've tried oh we've tried so hard to be good
我们曾努力 竭尽全力保持良善
But the world rewards us when we're bad
但这世界却嘉奖我们的堕落
Fate is driving me insane
命运将我逼至疯狂边缘
It's forcing me to face
迫使我直面这残酷抉择
I must kill or be killed
杀戮或被杀 别无他选
Kill or be killed
杀或被杀
They've driven a stake right through my heart
利刃穿心 痛彻骨髓
I'm growing so cold and detached
渐失温度 麻木不仁
And I've tried oh I've tried so hard to spread love
我曾竭力 播撒爱与慈悲
But she prefers it when I assert control
但她更钟意我掌控全局的模样
Fate has brought us here to face
命运将我们逼至绝境相望
Our hopes and dreams erased
所有希冀与梦想皆成虚妄
Either kill or be killed
要么杀戮 要么灭亡
Kill or be killed
杀或被杀
Kill or be killed
杀或被杀
Either kill or be killed
要么杀戮 要么灭亡
Fate is driving me insane
命运将我逼至疯狂边缘
It's forcing me to face
迫使我直面这残酷抉择
I must kill or be killed
杀戮或被杀 别无他选
Kill or be killed
杀或被杀
Kill or be killed
杀或被杀
Kill or be killed
杀或被杀
Kill or be
杀戮或...