Frogs - Charles Murdoch/Ta-ku/Wafia/Hak
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Charles Murdoch
Won't you come closer to me
能否请你靠近我一些
To me
靠近我
I won't come closer
我却不敢主动靠近
To you
靠近你
To you to you
靠近你 靠近你
I want you to want me
多想你能渴望我
Want me
渴望我
Throughout
永远如此
Throughout
永远如此
I just want to touch you
我只想触碰你
For me
为了我
So please
所以求求你
Oh you read the signs
你读懂了我的暗示
I'm searching for some certain in my mind
我在脑海中寻找那份笃定
Trying to make the most of loving you
想要把爱你的时光发挥到极致
Baby feel that heat
宝贝 感受这份炽热
You got me stuttering
你让我结结巴巴说不出话
Speechless for the first time in my life
这是我生平第一次语塞
Words can't reach my lips I don't know why
话语卡在喉间 不知为何
Speechless for the first time in my life
这是我生平第一次语塞
I'm stuttering still stuttering over you
我依然为你结结巴巴 语无伦次
We all blessed to be alive and thankful for this breath
我们何其有幸能活着呼吸
So we can smile with your steps
所以能随你步伐绽放笑颜
It's an easy life we don't got that bad
生活其实没那么糟糕
You focus on the petty things
你总纠结于琐碎小事
Dwell in the past
沉溺过往无法自拔
Be here in the now
活在当下才是真谛
Pleasant
此刻美好
Stillness of the present
当下的宁静如此珍贵
Silver thunder sliver of the crescent
如新月银辉伴着雷声
Just a messing of the message
只是误解了心意
Just a messing of the message
只是误解了心意
You got me stuttering
你让我结结巴巴说不出话
Speechless for the first time in my life
这是我生平第一次语塞
Words can't read my lips I don't know why
为何唇语都无法传达
Speechless for the first time in my life
这是我生平第一次语塞
Stuttering still stuttering over you
结结巴巴 仍为你结巴
I'm stuttering over you
我为你紧张得语无伦次
You got me stuttering
你让我结结巴巴说不出话
You you you
你 你 你
You got me stuttering
你让我结结巴巴说不出话
Speechless for the first time in my life
这是我生平第一次语塞
Speechless
无言以对
Speechless
无言以对
The first time in my life
这是我人生第一次
Stuttering
结结巴巴
I'm stuttering still stuttering over you
我依然为你结结巴巴 语无伦次