I Miss The Future - Lost Kings/Jordan Shaw
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jordan Shaw/Norris Shanholtz/Robert Abisi/Tylr Rydr
Composed by:Jordan Shaw/Norris Shanholtz/Robert Abisi/Tylr Rydr
Ain't it strange ain't it funny
We were all stuck inside and felt so lonely
Ain't it weird ain't it crazy
All the plans we had are looking kinda hazy
How can you miss something that you've never had
Have the answers to the questions that you've never asked
那些你从未问过的问题,我早已有了答案
I miss all of the flights we were all gonna take
我怀念我们曾计划要一起飞往的每一个地方
Rooftop parties where we'd show up almost six hours late
屋顶派对,我们总是迟到将近六个小时
All the stupid decisions we'd regret the next day
那些愚蠢的决定,第二天我们都会后悔
While I'm sad in bed watchin' TV on my computer
当我躺在床上,看着电脑上的电视节目
I guess I miss the future
我想我怀念的是那个未来
I guess I miss the future
我想我怀念的是那个未来
Are you let down are you angry
你是否感到失望,你是否感到愤怒
That there's a handful of things left that make you happy
还有几件事能让你感到快乐
Are you hung up or hungover
你是执着还是宿醉未醒
'Cause the time goes slow when you're sober
因为清醒时时间过得太慢
How can you miss something that you've never had
你怎能怀念从未拥有过的东西
Have the answers to the questions that you've never asked
那些你从未问过的问题,我早已有了答案
I miss all of the flights we were all gonna take
我怀念我们曾计划要一起飞往的每一个地方
Rooftop parties where we'd show up almost six hours late
屋顶派对,我们总是迟到将近六个小时
All the stupid decisions we'd regret the next day
那些愚蠢的决定,第二天我们都会后悔
While I'm sad in bed watchin' TV on my computer
当我躺在床上,看着电脑上的电视节目
I guess I miss the future
我想我怀念的是那个未来
I guess I miss the future
我想我怀念的是那个未来
I guess I miss the future
我想我怀念的是那个未来
I guess I miss the future
我想我怀念的是那个未来
Guess I miss the future
我想我怀念未来
When it's over
当一切都结束
When it's ended
当一切都终结
When it's so far gone we kinda just forget it
当一切远去,我们渐渐遗忘
When it's a memory
当它成为回忆
Hindsight 2020
回首往事,2020年
When they put it in a Netflix documentary
当他们把它拍成Netflix纪录片
I miss all of the flights we were all gonna take
我怀念我们曾计划要一起飞往的每一个地方
Rooftop parties where we'd show up almost six hours late
屋顶派对,我们总是迟到将近六个小时
All the stupid decisions we'd regret the next day
那些愚蠢的决定,第二天我们都会后悔
While I'm sad in bed watchin' TV on my computer
当我躺在床上,看着电脑上的电视节目
I guess I miss the future
我想我怀念的是那个未来