00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/90e1d141fc3bfb0a25d93d541e3f5fa4.mp3
点击复制Vimana (Explicit) - B.o.B
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Revolt rev-v-v-volt
反抗 反反反反抗
Revolt volt
反抗 反抗
Yeah yeah
Yeah yeah
And I don't save n***as
我不会去拯救兄弟
I show n***as how to save they selves
我只教兄弟如何自救
I got in the game
我已入局
This ain't GTA don't play yourself
这不是GTA 别自欺欺人
Gave 'em hell off a counter
在柜台前让他们吃尽苦头
Where ain't **** to do but fail
在这除了失败别无选择的境地
Dodging sales dodging shells
躲避着推销 闪避着炮火
Traumatized before you twelve
十二岁前就已伤痕累累
Can't complain that's the hand we got
无法抱怨 这就是我们抽到的牌
These the cards was dealt
这些是发到我们手中的牌
And it's crazy how they tryna copy
可笑的是他们竟想模仿
Can you be yourself
你能做真实的自己吗
It's a thousand of the same faces
芸芸众生，面孔千篇一律
I can diferentiate apes I disintegrate
我能区分猿类 亦能使其灰飞烟灭
You be playing bestie with her
你与她称兄道弟，亲密无间
I do chest to chest-ie with her
我与她心口相贴 亲密无间
This the calm 'fore the storm
这是暴风雨前的宁静
If they give you roses
若有人向你献上玫瑰
Watch out for the thorns
务必警惕那暗藏的荆棘
My whole clique outside of the norm
我的整个团队都超脱寻常
Ain't no uniform we do not conform yeah
我们没有统一的制服 从不随波逐流
'Cause it's the calm before the storm
因为这是暴风雨前的宁静
And if they give you roses
若有人向你献上玫瑰
Watch out for the thorns
务必警惕那暗藏的荆棘
My whole clique outside of the norm yeah
我的整个团队都超脱寻常
And I don't play *****es
我不屑与虚伪之人周旋
Most these *****es play they selves
他们终将自食其果
I just slay *****es
我轻松搞定一切
You would think it's jingle bell
你会以为这是圣诞铃声
I just aim *****es
我精准锁定目标
You would think it's AOL
你会以为这是美国在线
I'm a mag bish and you shouldn't be Adele
我是耀眼明星 你不必成为阿黛尔
Late up in your loft drinking wine
深夜在你的阁楼里品着红酒
Singing slow songs
唱着慢歌
They be living life 'cause it goes on
他们就这样活着 因为生活还在继续
If you're such a big timer
如果你自诩是个人物
***** get your roll on
***** 行动起来吧
Let go of your past quit tryna hold on
放下过往 别再苦苦执着
Girl you gotta love
姑娘啊 你得先懂得爱
Yourself before you can love me
先爱自己 才能来爱我
Girl you gotta want
姑娘啊 你得先懂得渴望
Yourself before you can want me
先渴望自己 才能来渴望我
Gotta be able to gas yourself
你得学会为自己鼓劲
It's called self esteem
这便是自尊的荣光
Don't let these n***as
莫让那些虚妄之徒
Sell your a*s a dream
用幻梦将你蒙蔽
This the calm 'fore the storm
这是暴风雨前的宁静
If they give you roses
若有人向你献上玫瑰
Watch out for the thorns
务必警惕那暗藏的荆棘
My whole clique outside of the norm
我的整个团队都超脱寻常
Ain't no uniform we do not conform yeah
我们没有统一的制服 从不随波逐流
'Cause it's the calm before the storm
因为这是暴风雨前的宁静
And if they give you roses
若有人向你献上玫瑰
Watch out for the thorns
务必警惕那暗藏的荆棘
My whole clique outside of the norm
我的整个团队都超脱寻常
Ain't no uniform we do not conform
无需制服加身 我们特立独行
And I don't hate on n***as
我并非厌恶他人
Most these n***as hate they selves
他们大多厌恶自己
Crippled by they album sales
被销量束缚 如同折翼
Caught up in that label hell
深陷那标签的地狱
Hold they breath every time they drop
每次出手他们都屏住呼吸
Now they waitin' to excel
如今等待着出人头地
They confine inside they box
他们把自己困在盒子里
Now they waitin' to Excel
如今等待着出人头地
Now they mad at you
如今他们对你心生妒忌
'Cause they see you doing well
只因看到你风生水起
Made it out you prevail now
成功突围 你已取得胜利
They wishing you would fail
他们盼着你跌落尘埃
Man it's crazy 'cause in your
天啊 这太疯狂 因为在你
Mind all you did was wish 'em well
心里 你只愿他们一切安好
Helped 'em up when they have fell
当他们跌倒时扶他们一把
Watched 'em stumble and didn't tell
看他们踉跄却沉默不语
And still they resent you
可他们依然对你心怀怨恨
'Cause you did a
只因你完成了
Job that you was meant to
那份你与生俱来的使命
They get mad 'cause you
他们恼羞成怒 只因你
Return the shots they sent too
回击他们的冷箭
Was at the bottom
曾身处低谷
But I still reach my ascent too
却依然能攀上巅峰
This the calm 'fore the storm
这是暴风雨前的宁静
If they give you roses
若有人向你献上玫瑰
Watch out for the thorns
务必警惕那暗藏的荆棘
My whole clique outside of the norm
我的整个团队都超脱寻常
Ain't no uniform we do not conform yeah
我们没有统一的制服 从不随波逐流
'Cause it's the calm before the storm
因为这是暴风雨前的宁静
And if they give you roses
若有人向你献上玫瑰
Watch out for the thorns
务必警惕那暗藏的荆棘
My whole clique outside of the norm
我的整个团队都超脱寻常
Ain't no uniform we do not conform
无需制服加身 我们特立独行