THE BURNING PLAIN - TOWA TEI (陶华泰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:Yukihiro Takahashi, Kyoko Amatatsu, TOWA TEI
曲:TOWA TEI
You've just set up the DVD
你刚刚放好了那张DVD
I've waited to see
我期待已久的影像
That movie called
那部名为
The burning plain
燃烧荒原的电影
Tell me that tonight's party
告诉我今晚的派对
You might wanna skip
你也许想要缺席
Anywhere I would go with you
无论你想去往何方
Whatever you would do
无论你要做何事
I'd do
我都追随
Whatever that you do
无论你做什么
I'd do
我都会追随
Whatever that I do
无论我做什么
You'd do
你亦相随
Whatever that you do
无论你做什么
I'd do
我都追随
Whatever that I do
无论我做什么
You'd do
你亦相随
Would you
你愿意吗
If that's what you want
若这是你的渴望
I don't mind
我甘之如饴
Tell me lies make me no disguise
用谎言将我伪装也无妨
But what you don't know
但你所不知晓的
Is how deep it gets
是这份情愫的深邃
Every day I would fall for love
日复一日我为爱沉沦
One day I thought about us
某日我思忖我们的关系
Is it really ok
这样真的可以吗
What about love's sweet caress
爱情温柔的抚触
Like lovers in the film would do
就像电影中恋人般缠绵
Whatever that you do
无论你做什么
I'd do
我都会追随
Whatever that I do
无论我做什么
You'd do
你亦相随
Whatever that you do
无论你做什么
I'd do
我都会追随
Whatever that I do
无论我做什么
You'd do
你亦相随
Would you
你愿意吗
If that's what you want
若这是你的渴望
I don't mind
我甘之如饴
Tell me lies
编织谎言
Make me no disguise
无需任何掩饰
But what you don't know
但你所不知晓的
Is how deep it gets
是这份情愫的深邃
Every day I would fall for love
日复一日我为爱沉沦
If that's what you like
若这是你的喜好
I don't mind
我甘之如饴
Let me stay I will play the game
让我停留在这场游戏里
But what you don't know
但你所不知晓的
Is how true my heart is
是我真心的炽烈
And every day I would fall for love
日复一日我为爱沉沦
You've just set up the DVD
你刚刚放好了那张DVD
That movie called
那部名为
The burning plain
燃烧荒原的电影
You've just set up the DVD
你刚刚放好了那张DVD
That movie called
那部名为
The burning plain
燃烧荒原的电影