00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/90f5b682de60fa446e97a0a1b9b549de.mp3
点击复制
教えて神様 - そらる (Soraru)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：そらる
曲：はるまきごはん
薄く伸びていく光に魅せられ
被那逐渐蔓延的薄光所吸引
待ち望んでいた旅立ちの日なんだ
翘首以盼的启程之日终于来临
宙に散らばる物語集めて
收集散落在宇宙中的故事篇章
君を目指すよ 彗星の軌跡を
追寻着你的身影 踏上彗星的轨迹
はじめに訪ねた 輝く銀河
最初造访的是璀璨银河
ひと際眩しい星と出会う
与格外耀眼的星辰相遇
孤独だった星が身体を燃やして
孤独的星球燃烧着身躯
そうして生まれた銀河だって
才孕育出这片银河天地
君はどう 寂しくないかな
你是否也会感到孤寂
大切な誰かはいるかな
是否拥有珍视的伴侣
教えて神様
告诉我吧 神明
この広い宙で起こった奇跡の数を
这浩瀚宇宙中发生的奇迹数量
出会ったストーリー
将邂逅的故事逐一书写成行
書き起こしたら
整理进行囊
カバンに詰めて さあ会いに行こう
启程与你相见的路上
どこまで来たかな 旅路の途中で
不知已走了多远 在旅途的半途
美しい星に出会ったよ
又遇见了美丽的星球
まぶたの裏側に堪えた涙が
积攒在眼底深处的泪水
沢山の命を生んだって
孕育出了无数生命之流
君はどう 泣いてないかな
你是否正在伤心哭泣
僕でよければ
若你不嫌弃
そばにいてあげたいな
我愿默默守护在这里
教えて神様
告诉我吧 神明
この広い宙で流れた涙の数を
这浩瀚宇宙中流淌过的泪水数量
同じ数だけ花は咲くかな
是否能让同样数量的花朵绽放
そうだといいな きっとそうだ
但愿如此 定会如此
沢山のものがたりたちが生まれて
无数故事诞生于天地
沢山の愛が実を付けて消えてった
无数爱意结果后又凋零
壊れかかったランプの行方は
残破不堪的明灯归向何处
届いたかな 最後は笑ってよ
是否已抵达终点 请展露笑颜
教えて神様
告诉我吧 神明
この広い宙で僕が生まれた理由を
这浩瀚宇宙中我诞生的缘由
いつしか会えたら話を聞いて
若有天相逢请亲口说与我听
それで充分 さあ会いに行こう
仅此便足矣 启程与你相见的路上
星雲包まり微睡みの中で
被星云包裹在浅眠的梦境
思い馳せるよ 明日の物語
思绪已飞向明天的物语