00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/90fbb3bac92d94bd961fc7570e99b61e.mp3
点击复制
Easy Crazy Break Down - 嵐 (あらし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：戸沢畅美
曲：Michael Clauss&Clas Wrigsell
落ち込みたくない
不想陷入消沉
ささやかな絶望が
细微的绝望感
肩に降る街
飘落在肩头的城市
逆光を背負った
背负逆光的
Runner ひたいの汗が
奔跑者 额头的汗水
まぶしい人を見た
映照着耀眼的人影
So 夢見る孤独たちは
所以 心怀梦想的孤独者们
ひたすらあきらめないことが才能
永不言弃才是真正的才能
Broken Down
崩溃边缘
壊れた気分の下 赤く火がついた欲望
在破碎的心情之下 赤红燃起的欲望
そこからがホントのChance
此刻才是真正的机会
I Don't WannaYou Don't Wanna Give Up Yet!
我还不愿 你也不愿就此放弃！
Broken Down
崩溃边缘
むやみな情熱が確かに感じた真実
盲目热情中确实感受到了真实
タダじゃ起きないさ So Easy Crazy Broken Down
绝不会轻易发生 如此轻易疯狂的崩坏
手に入れやすい
唾手可得的
ものは すぐ 指の先
事物总在指尖
こぼれてゆく
悄然流逝
愛しい人よ
深爱的人啊
ねぇ遠い場所で
让我们在远方
ステキな二人になろう
成为完美的伴侣吧
So がんばる横顔が
所以 努力拼搏的侧脸
時々たいせつすぎて発熱
时常因太过珍贵而炽热
Broken Down
崩溃边缘
くじけた時間の中 細胞をあおる感情
在挫败的时间里 激荡细胞的感情
ここからが勝負だぜ
此刻才是决胜时刻
I Don't WannaYou Don't Wanna Give Up Yet!
我还不愿 你也不愿就此放弃！
Broken Down
崩溃边缘
未来の輝きをつかまえるための冒険
为抓住未来光辉的冒险
過酷なのがいい So Easy Crazy Broken Down
越是艰难越美好 如此轻易疯狂的崩坏
倒れても立ち上がる
即使跌倒也要站起
It's a Great Story
这是伟大的篇章
Broken Down
崩溃边缘
壊れた気分の下 赤く火がついた欲望
在破碎的心情之下 赤红燃起的欲望
そこからがホントのChance
此刻才是真正的机会
I Don't WannaYou Don't Wanna Give Up Yet!
我还不愿 你也不愿就此放弃！
Broken Down
崩溃边缘
むやみな情熱が確かに感じた真実
盲目热情中确实感受到了真实
タダじゃ起きないさ So Easy Crazy
绝不会轻易发生 如此轻易疯狂
Broken Down
崩溃边缘
くじけた時間の中 細胞をあおる感情
在挫败的时间里 激荡细胞的感情
ここからが勝負だぜ
此刻才是决胜时刻
I Don't WannaYou Don't Wanna Give Up Yet!
我还不愿 你也不愿就此放弃！
Broken Down
崩溃边缘
未来の輝きをつかまえるための冒険
为抓住未来光辉的冒险
過酷なのがいい So Easy Crazy Broken Down
越是艰难越美好 如此轻易疯狂的崩坏